Перевод текста песни Forgiven - Josh Garrels, Josh White

Forgiven (оригинал)

Bread of the world
In mercy broken
Wine of the soul
In mercy shared
By whom
(We are forgiven)
(Sins are forgotten)
(Paid in full)
And in whose death
(We are forgiven)
(Sins are forgotten)
(Paid in full)
Look on the heart
By sorrow broken
Look on the tears
By sin does shed
And be to us the Word of life spoken
That by your grace our souls are fed
And be (We are forgiven)
To us
The Word of life spoken (Sins are forgotten)
(Paid in full)
That by your grace
(We are forgiven)
(Sins are forgotten)
(Paid in full)
In you
We are forgiven
Our sins are forgotten
Paid in full
In you
We are forgiven
Our sins are forgotten
Paid in full

Прощенный (перевод)

Хлеб мира
В милосердии сломанный
Вино души
Из милосердия поделился
Кем
(Мы прощены)
(Грехи забываются)
(Выплачиваются в полном объеме)
И в чьей смерти
(Мы прощены)
(Грехи забываются)
(Выплачиваются в полном объеме)
Посмотрите на сердце
Печаль сломана
Посмотри на слезы
Грехом проливается
И будь для нас Словом жизни, изреченным
Что по вашей милости наши души питаются
И будь (мы прощены)
Нам
Сказанное Слово жизни (Грехи забываются)
(Выплачиваются в полном объеме)
Это по вашей милости
(Мы прощены)
(Грехи забываются)
(Выплачиваются в полном объеме)
В тебе
Мы прощены
Наши грехи забыты
Выплачиваются в полном объеме
В тебе
Мы прощены
Наши грехи забыты
Выплачиваются в полном объеме