Перевод текста песни Save My Love - Joseph Vincent

Save My Love (оригинал)

Anytime we get together this is how it goes
I’m workin' at a pace to make the situation better for us
Did you know, hear it, did you know
I said baby you’re the only one I’ve ever loved
And I can let you go
Let you know, on another level
Let’s take it up a notch
You know that we got something special
It’s just you and me, matching personalities
Imma take you on a trip, we goin' sail across the sea
To the islands of a paradise we never knew was there
Just take it all
And you’ll never want to leave
'Cause it’s all you ever needed now
Save a little love for me
Imma save it all for you
Together we can take on anything
Promise I won’t ever leave
If you can make that promise too
Then baby Imma save my love for you
Save a little love for me
Save a little love for you
Said now baby you deserve some recognition
I ain’t never met nobody who just always has the vision
To see what I’m thinkin', never missin'
Never skipped a beat, on lock
Got the intuition for my heart it’s true
True life, true to love, true to me
Must return all the generosity
You sent my way, so today
Imma take you on a trip
And we 'bout to sail away
To the islands of a paradise we never knew was there
Just take it all
And you’ll never want to leave
'Cause it’s all you ever needed now
Save a little love for me
Imma save it all for you
Together we can take on anything
Promise I won’t ever leave
If you can make that promise too
Then baby Imma save my love for you
Got my hands around your waist with only you in mind baby
And I cannot take it anymore
Just take my hand I’ll dive right off the deep end
Into your uncharted waters, just give it to me harder
No waiting any longer
Save a little love for me
Imma save it all for you
Together we can take on anything
Promise I won’t ever leave
If you can make that promise too
Then baby Imma save my love for you
Save a little love for me
Imma save it all for you
Together we can take on anything
Promise I won’t ever leave
If you can make that promise too
Then baby Imma save my love for you

Спаси Мою Любовь (перевод)

Каждый раз, когда мы собираемся вместе, так оно и происходит.
Я работаю в темпе, чтобы улучшить ситуацию для нас
Знаете ли вы, слышали, знали ли вы
Я сказал, детка, ты единственный, кого я когда-либо любил
И я могу отпустить тебя
Дайте вам знать, на другом уровне
Давайте поднимем его на ступеньку выше
Вы знаете, что у нас есть что-то особенное
Это только ты и я, совпадающие личности
Я возьму тебя в путешествие, мы поплывем по морю
На острова рая, о которых мы никогда не знали
Просто возьми все
И ты никогда не захочешь уйти
Потому что это все, что тебе сейчас нужно
Сохрани немного любви для меня
Я сохраню все это для тебя
Вместе мы можем справиться со всем
Обещай, что я никогда не уйду
Если вы тоже можете дать это обещание
Тогда, детка, Имма, спаси мою любовь к тебе.
Сохрани немного любви для меня
Сохраните немного любви для вас
Сказал, что теперь, детка, ты заслуживаешь признания
Я никогда не встречал никого, у кого всегда было видение
Чтобы увидеть, о чем я думаю, никогда не скучаю
Никогда не пропускал бит, на замке
Получил интуицию для моего сердца, это правда
Настоящая жизнь, верная любовь, верная мне
Должен вернуть всю щедрость
Ты послал меня, так что сегодня
Я возьму тебя в путешествие
И мы собираемся уплыть
На острова рая, о которых мы никогда не знали
Просто возьми все
И ты никогда не захочешь уйти
Потому что это все, что тебе сейчас нужно
Сохрани немного любви для меня
Я сохраню все это для тебя
Вместе мы можем справиться со всем
Обещай, что я никогда не уйду
Если вы тоже можете дать это обещание
Тогда, детка, Имма, спаси мою любовь к тебе.
Обнял тебя за талию, думая только о тебе, детка.
И я больше не могу этого терпеть
Просто возьми меня за руку, я нырну прямо с глубокого конца
В твои неизведанные воды, просто дай мне сильнее
Больше не нужно ждать
Сохрани немного любви для меня
Я сохраню все это для тебя
Вместе мы можем справиться со всем
Обещай, что я никогда не уйду
Если вы тоже можете дать это обещание
Тогда, детка, Имма, спаси мою любовь к тебе.
Сохрани немного любви для меня
Я сохраню все это для тебя
Вместе мы можем справиться со всем
Обещай, что я никогда не уйду
Если вы тоже можете дать это обещание
Тогда, детка, Имма, спаси мою любовь к тебе.