Перевод текста песни Tears & Tequila - Joseph J. Jones

Tears & Tequila (оригинал)

I can’t tell nobody, what’s goin' on in here
Days spent thinkin' about that kiss
I left in summer but I’m lost right now
God only knows what we went through
Late nights, dark lights, hotel rooms, drunken flashbacks
We went swimming into foreign waters, me and you
Oh we we’re so young, we are so young
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Wrapped in each other, wrapped in each other
Tears and Tequila
Some days I wonder how our lives would be
If I were there with you or you were here with me
Is it later discover that you’re the one I need?
Or is it just my mind playin' tricks on me?
Late nights, dark lights, hotel rooms, drunken flashbacks
We went swimming into foreign waters, me and you
Oh we we’re so young, we are so young
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Wrapped in each other, wrapped in each other
Tears and Tequila
Oh the night was so full of bars
We still walked to the beach, just to watch the sunrise
Don’t leave me high, come down with me
Just take me back, take me back to
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Wrapped in each other, wrapped in each other
Tears and Tequila

Слезы и текила (перевод)

Я никому не могу сказать, что здесь происходит
Дни, потраченные на размышления об этом поцелуе
Я уехал летом, но сейчас я потерян
Бог знает, через что мы прошли
Поздние ночи, темный свет, гостиничные номера, пьяные воспоминания
Мы купались в чужих водах, я и ты
О, мы, мы так молоды, мы так молоды
Верни меня к ней, в наш скрытый оазис
Слезы и текила, завернутые друг в друга
Верни меня к ней, в наш скрытый оазис
Слезы и текила, завернутые друг в друга
Завернутые друг в друга, завернутые друг в друга
Слезы и текила
Иногда я думаю, как бы сложилась наша жизнь.
Если бы я был там с тобой или ты был здесь со мной
Это позже узнать, что ты тот, кто мне нужен?
Или это просто мой разум играет со мной злые шутки?
Поздние ночи, темный свет, гостиничные номера, пьяные воспоминания
Мы купались в чужих водах, я и ты
О, мы, мы так молоды, мы так молоды
Верни меня к ней, в наш скрытый оазис
Слезы и текила, завернутые друг в друга
Верни меня к ней, в наш скрытый оазис
Слезы и текила, завернутые друг в друга
Завернутые друг в друга, завернутые друг в друга
Слезы и текила
О, ночь была полна баров
Мы по-прежнему шли на пляж, просто чтобы встретить восход солнца
Не оставляй меня высоко, спускайся со мной
Просто верни меня, верни меня в
Верни меня к ней, в наш скрытый оазис
Слезы и текила, завернутые друг в друга
Верни меня к ней, в наш скрытый оазис
Слезы и текила, завернутые друг в друга
Завернутые друг в друга, завернутые друг в друга
Слезы и текила