Перевод текста песни Es Tu Amor - Jose Alberto "El Canario"

Es Tu Amor (оригинал)

Es tu amor que llena a mi alma de calor, agítame el corazón sin tu estar allí
Acaricia mis sentimientos en los mas preciosos momentos es tu amor mi luz y mi
sol es un sueño
Es luz que alumbra mi camino, sol que acaricia mis mañanas,
Flor de luna, brisa que acaricia a mi alma cuando esta sola la llena de risa,
de risa, de risa (bis)
Que será de mi amor
Para que nasca el amor tiene que haber un motivo un hechizo una mirada una
flecha de cupido
Es tu amor luz que alumbra mi camino que será (mi camino) que será de mi,
si no tengo tu cariño
— con el embrujo de tu piel morena en siervo me has convertido, eres el ángel
guardián, que ilumina mi camino
Es tu amor luz que alumbra mi camino (que alumbra mi camino) que será de mí,
si no te tengo tu cariño
-hay que será de mi, hay que será de mi, hay que será de mi, si no tengo tu
cariño pa mi
Es tu amor luz que alumbra mi camino que será de mí, si no te tengo tu cariño
— dame el agua de tu fuente, dame el fruto de tu huerto, dame todo ese calor
que hay en tu cuerpo
Es que me tienes loco mami
Ahí que rico
-Sin tu amor ya no hay luna, me desespero yo sin ti
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Y la noche es mas oscura, hay que será de mi
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Eres la voz que me despierta cada día
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Cariño del bueno, es el que tú me das, mira mi vida
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Y yo te devuelvo el mismo, toditos los días
Eso es todo para mi mami, me tienes asfixiado, loco
-Cariño, cariño, cariño, cariño, cariño, cariño del rico
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Si tú te vas solo me voy a quedar
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Y aquel bohemio, seguirá siendo bohemio
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Quiéreme mas, quiéreme así, quiéreme con frenesí
Si, si, si
Uuuu.

Это Твоя Любовь. (перевод)

Это твоя любовь наполняет мою душу теплом, сотрясай мое сердце без тебя
ласкай мои чувства в самые драгоценные минуты твоя любовь мой свет и мой
солнце это сон
Это свет, освещающий мой путь, солнце, ласкающее мои утра,
Лунный цветок, ветерок, что ласкает мою душу, когда она одна полна смеха,
смеха, смеха (bis)
что будет с моей любовью
Чтобы родилась любовь, должна быть причина, заклинание, взгляд,
стрела Амура
Это твой свет любви, который освещает мой путь, который будет (мой путь), который будет от меня,
если у меня нет твоей любви
— Чаром своей коричневой кожи ты превратил меня в слугу, ты ангел
хранитель, который освещает мой путь
Это свет твоей любви, который освещает мой путь (освещает мой путь), который будет от меня,
если у меня нет твоей любви
-Должен быть я, должен быть я, должен быть я, если у меня нет твоего
люблю для меня
Твоя любовь - это свет, который освещает мой путь, что со мной будет, если у меня не будет твоей любви к тебе
— дай мне воду из твоего источника, дай мне плоды твоего сада, дай мне все это тепло
что в твоем теле
Это ты меня сумасшедшая мамочка
там так богато
-Без твоей любви нет луны, без тебя я в отчаянии
Что будет со мной, если у меня не будет твоей любви
-А ночь темнее, она должна быть моей
Что будет со мной, если у меня не будет твоей любви
-Ты голос, который будит меня каждый день
Что будет со мной, если у меня не будет твоей любви
-Милая добра, это ты мне даешь, посмотри на мою жизнь
Что будет со мной, если у меня не будет твоей любви
-И я возвращаю тебе то же, каждый день
Это все для меня, мама, ты меня задушила, с ума
-Мёд, мёд, мёд, мёд, мёд, мёд богатых
Что будет со мной, если у меня не будет твоей любви
-Если ты уйдешь, я останусь
Что будет со мной, если у меня не будет твоей любви
-И эта богема останется богемой
Что будет со мной, если у меня не будет твоей любви
-Люби меня сильнее, люби меня так, люби меня безумно
Да Да Да
уууу.