Перевод текста песни Bailemos Otra Vez - Jose Alberto "El Canario"

Bailemos Otra Vez - Jose Alberto "El Canario"
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bailemos Otra Vez , исполнителя -Jose Alberto "El Canario"
Песня из альбома Discúlpeme Señora
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.11.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиMachete Music;
Bailemos Otra Vez (оригинал)Давай Потанцуем Еще Раз. (перевод)
Bailemos otra vez, que paren el reloj Давайте снова танцевать, остановите часы
Amor, están tocando nuestra última canción Любовь, они играют нашу последнюю песню
Que suban esa música, que bajen esa luz Включите эту музыку, выключите этот свет
Que todo lo que sienta sea tú y sólo tú Все, что я чувствую, это ты и только ты
Bailemos otra vez, en el medio del rumor Давай снова потанцуем посреди слухов
Igual que aquella noche que encontramos el amor Так же, как в ту ночь мы нашли любовь
Que no caiga una lágrima, que no suene una voz Не позволяйте слезе упасть, не позволяйте голосу звучать
Que todo lo que sientas sea yo y sólo yo Что все, что ты чувствуешь, это я и только я
Luego de repente al final, amor И вдруг в конце любовь
No oiremos nada, ni siquiera un adiós Мы ничего не услышим, даже прощания
Yo te miraré, tú me mirarás Я посмотрю на тебя, ты посмотришь на меня
Y entonces que se acabe el mundo И тогда конец света
Pero ahora amor, bailemos otra vez Но теперь любовь, давай снова танцевать
(Que paren el reloj, que suban esa música (Остановите часы, включите эту музыку
Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo) Пусть опустят тот свет, я хочу с тобой потанцевать)
Ven mi negra, ven a mí Приди мой черный, приди ко мне
Que quiero estar junto a ti я хочу быть с тобой
Ven menea tu cintura Приходите встряхнуть талию
Bailando contigo, seré feliz Танцую с тобой, я буду счастлив
(Que paren el reloj, que suban esa música (Остановите часы, включите эту музыку
Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo) Пусть опустят тот свет, я хочу с тобой потанцевать)
Que me suban el volumen прибавь громкости
Que quiero escuchar bien alto Я хочу слышать очень громко
Esa música bonita эта красивая музыка
Que tú y yo estamos gozando Что мы с тобой наслаждаемся
(Que paren el reloj, que suban esa música (Остановите часы, включите эту музыку
Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo) Пусть опустят тот свет, я хочу с тобой потанцевать)
Y bailando a media luz И танцы в полумраке
En el medio de la gente среди людей
Voy a decirte al oído mami Я собираюсь шепнуть тебе на ухо, мама
Que me gustas locamente что ты мне безумно нравишься
(Que paren el reloj, que suban esa música (Остановите часы, включите эту музыку
Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo) Пусть опустят тот свет, я хочу с тобой потанцевать)
Agárrate bien, agárrate bien Держись крепче, держись крепче
¡Cachimbo! Кальян!
¡Ay, qué rico! О, как богат!
¡Arriba, bailador! Вставай, танцор!
A media luz, a media luz В полумраке, в полутьме
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Suelta la cartera, mi amor te lo digo Бросьте бумажник, любовь моя, я говорю вам
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Que suban la música por favor включите музыку пожалуйста
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Ven al medio del salón, apriétame con amor Подойди на середину комнаты, сожми меня любовью
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Y no me diga que no, para bailar este ritmo И не говори мне нет, чтобы танцевать этот ритм
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
No hagas caso de rumor Не слушайте слухи
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Miren como bailan mis amigos Смотри, как танцуют мои друзья
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
El Canario cantando, y la gente gozando Канарейки поют, а люди веселятся
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Y mi orquesta tocando… И мой оркестр играет…
¡Ay, qué rico! О, как богат!
Que quiero, que quiero, que quiero Чего я хочу, чего я хочу, чего я хочу
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Con el pasito tun tun, con el pasito tun tun С маленьким шагом тун-тун, с маленьким шагом тун-тун
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Es que la gente en las fiestas prefiere bailar Это то, что люди на вечеринках предпочитают танцевать
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Salsa, salsa, salsa conmigo Соус, соус, соус со мной
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Y un merengue para afincar И безе, чтобы успокоиться
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Mi compadre yo si lo bailo encendido Мой товарищ, на котором я танцую
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Pa?Па?
Colombia entera вся Колумбия
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Y también pa?И тоже па?
Venezuela Венесуэла
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
En Lima Perú, Panamá, lo bailan encendido В Лиме, ​​Перу, Панаме, они танцуют.
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Y también pa?И тоже па?
mi Quisqueya моя Кискея
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
Puerto Rico no se queda Пуэрто-Рико не останется
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
(Que quiero bailar contigo) (Я хочу потанцевать с тобой)
(Que quiero bailar contigo)(Я хочу потанцевать с тобой)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: