Перевод текста песни Motion - Jonna Fraser

Motion - Jonna Fraser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Motion, исполнителя - Jonna Fraser.
Дата выпуска: 01.05.2016
Язык песни: Нидерландский

Motion

(оригинал)
Elke keer als ik jou zie dan probeer ik normaal te zijn
Maar met jou in de buurt is het moeilijk
Ik ben stapelgek
Het maakt niet uit hoelang het duurt, schat
Ik wacht tot jij er klaar voor bent
Ik weet niet hoe maar jouw aanwezigheid heeft motion in mij
DJ, switch it up
Wil praten met mijn money
Dus zet een Broederliefde of zet een beetje Ronnie
DJ, mag ik twee drankjes en twee shotjes
Ze neemt alles wat ik neem
Dus da’lijk neem ik er twee
DJ, ze zit nu op mijn schoot, maar blijft zitten in mijn hoofd
DJ, wij willen nog niet naar huis
Yea
Meestal als ik uit ga ben ik niet zo faded
Maar met jou in de buurt wil ik mij uitleven
Ik heb niet zo veel te spenden, maar toch sta je hier
A Queen by Nature, zelfstandig en zeker
De definitie van een vrouwelijke strijder
Je hakken doen pijn, maar je patta’s heb je bij je
Al die gappies die je fassen wil je eigenlijk bedijen
Je bent bezig met jezelf toch loopt iedereen te kijken
Elke keer als ik jou zie dan probeer ik normaal te zijn
Maar met jou in de buurt is het moeilijk
Ik ben stapelgek
Het maakt niet uit hoelang het duurt, schat
Ik wacht tot jij er klaar voor bent
Ik weet niet hoe, maar jouw aanwezigheid heeft motion in mij
DJ, switch it up
Wil praten met mijn money
Dus zet een Broederliefde of zet een beetje Ronnie
DJ, mag ik twee drankjes en twee shotjes
Ze neemt alles wat ik neem
Dus da’lijk neem ik er twee
DJ, ze zit nu op mijn schoot, maar blijft zitten in mijn hoofd
DJ, wij willen nog niet naar huis
Elke keer als ik je zie, klem je mij omdat ik digg
Hoe je danst in het publiek, een hele lauwe motoriek
Het is nu iets tegen vier, Ik ben nu al verliefd, Schat
Ik ben op de fiets ga je mee of blijf hier
We hebben niets aan hun feedback
Ik wil dat je hier bent ik voel dat je heat hebt
Dus wat ik hoor is niet echt, iedereen ziet het
Want je hebt die motion, ze praten veel over je
Dat zegt veel over ze
Elke keer als ik jou zie dan probeer ik normaal te zijn
Maar met jou in de buurt is het moeilijk
Ik ben stapelgek
Het maakt niet uit hoelang het duurt, schat
Ik wacht tot jij er klaar voor bent
Ik weet niet hoe, maar jouw aanwezigheid heeft motion in mij
DJ, switch it up
Wil praten met mijn money
Dus zet een Broederliefde of zet een beetje Ronnie
DJ, mag ik twee drankjes en twee shotjes
Ze neemt alles wat ik neem
Dus da’lijk neem ik er twee
DJ, ze zit nu op mijn schoot, maar blijft zitten in mijn hoofd
DJ, wij willen nog niet naar huis
DJ
DJ, wij willen nog niet naar huis…
(перевод)
Каждый раз, когда я вижу тебя, я стараюсь быть нормальным
Но с тобой рядом трудно
я сумасшедший
Неважно, сколько времени это займет, дорогая
Я жду, пока ты не будешь готов
Я не знаю как, но твое присутствие вызывает во мне движение.
Диджей, переключи его
Хотите поговорить с моими деньгами
Так что поставьте братскую любовь или поставьте немного Ронни
Диджей, можно мне два напитка и два шота?
Она берет все, что я беру
Так что я возьму два
DJ, она сейчас у меня на коленях, но остается в моей голове
DJ, мы еще не хотим идти домой
Да
Обычно, когда я выхожу, я не такой бледный
Но рядом с тобой я хочу выпустить пар
У меня не так много, чтобы тратить, но ты все еще здесь
Королева по природе, независимая и уверенная
Определение женщины-воина
У тебя болят пятки, но у тебя с собой патты
Вы на самом деле хотите фармить всех тех гаппи, которые вас умиляют.
Вы заняты собой, но все смотрят
Каждый раз, когда я вижу тебя, я стараюсь быть нормальным
Но с тобой рядом трудно
я сумасшедший
Неважно, сколько времени это займет, дорогая
Я жду, пока ты не будешь готов
Я не знаю как, но твое присутствие вызывает во мне движение
Диджей, переключи его
Хотите поговорить с моими деньгами
Так что поставьте братскую любовь или поставьте немного Ронни
Диджей, можно мне два напитка и два шота?
Она берет все, что я беру
Так что я возьму два
DJ, она сейчас у меня на коленях, но остается в моей голове
DJ, мы еще не хотим идти домой
Каждый раз, когда я вижу тебя, ты зажимаешь меня, потому что я копаю
Как ты танцуешь в зале, очень вялая моторика
Сейчас чуть больше четырех, я уже влюблен, детка
Я на велосипеде, ты приезжай или оставайся здесь
Их отзывы для нас бесполезны
Я хочу, чтобы ты был здесь, я чувствую, что ты жаришь
Так что то, что я слышу, не реально, все это видят
Из-за того, что у тебя есть это движение, они много говорят о тебе.
Это многое о них говорит
Каждый раз, когда я вижу тебя, я стараюсь быть нормальным
Но с тобой рядом трудно
я сумасшедший
Неважно, сколько времени это займет, дорогая
Я жду, пока ты не будешь готов
Я не знаю как, но твое присутствие вызывает во мне движение
Диджей, переключи его
Хотите поговорить с моими деньгами
Так что поставьте братскую любовь или поставьте немного Ронни
Диджей, можно мне два напитка и два шота?
Она берет все, что я беру
Так что я возьму два
DJ, она сейчас у меня на коленях, но остается в моей голове
DJ, мы еще не хотим идти домой
диджей
Диджей, мы пока не хотим домой...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Open ft. Jonna Fraser, Moksi 2017
DRUP ft. Kraantje Pappie, Jonna Fraser, Ramiks 2019
Brand New ft. Jandino Asporaat 2017
Casanova (Unlocked) 2020
Money, Power, Respect ft. Headie One 2020
LA VIDA LOCA ft. SBMG 2018
Uno 2019
Who Do U Love ft. Jonna Fraser 2016
Bewegen ft. Jonna Fraser 2017
Spijt ft. Jonna Fraser 2018
Voor Je Deur ft. Jonna Fraser, Cho 2017
Uitweg 2016
Codes ft. Henkie T 2020
Location ft. Cho 2016
Ik Kom Bij Je ft. Frenna 2016
Say Less 2020
Verwijderd ft. Broederliefde, Jayh 2016
Als Het Is Gelukt 2020
Only Fan 2020
Stoned In De Benz ft. Mula B 2020

Тексты песен исполнителя: Jonna Fraser