Перевод текста песни Geen Regrets - Jonna Fraser, Boef

Geen Regrets (оригинал)

Al mijn begrijpers die voelen dit
Weer een nieuwe dag, weer een nieuwe whip
De een werkt, de anderen duwen bricks
And I’m like, minding my own business
Voor alle koude dagen heb ik veel ijs nu
Wil op vakantie, maar ik pak flights nu
Pak m’n moves, veel stroom net Raichu
Maar ik weet nog steeds niet wat right is
Ik blijf maar fouten maken, tot het mijn tijd is
Een tweede kans, dat geef ik moeilijk, that’s life shit
Ik ga niet wachten tot je van sides switched
Yeah, I don’t like it either
Yeah-yeah, soms heb je geen grip op hoe het leven loopt
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb je een win, soms heb je een loss
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I’m still minding my own business
Still minding my own business
I’m still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I’m still minding my own business
Still minding my own business
I’m still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb ik ruzie met m’n vrouw, maar ik wil niet dat wij over lijken
Zonder te overdrijven, voor haar ga ik over lijken
Ik was een facking dief, nu kan ik die Rover rijden (skrr)
Je bitch wil bovenop, want ze wil die rover rijden
Ik neem een negerin voor m’n homie mee
Hij wilt een bruin (e)sma, geen dominee
En als ik uitga, word ik sowieso gepayed
Algerijn die overneemt, binnen 2 jaar, (ewa)
Effe stacken en ik stop met rappen
Een kilo goud wie gaat ons wat zeggen
Ik moet een wagen kopen en ik dok ter plekken
Jij moet stage lopen, heeft de dokter plekken (Boef)
Yeah-yeah, soms heb je geen grip op hoe het leven loopt
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb je een win, soms heb je loss
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I’m still minding my own business
Still minding my own business
I’m still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I’m still minding my own business
Still minding my own business
I’m still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Van de Insta, daar waar vaak wordt geantwoord met 'Denk maar.'
Daar waar iedereen bemoeit met, hem daar
'k Wil er voor je zijn, maar niet bemoeien, ey
Zeg maar, je hoeft alleen te bellen, ey prr-prr
Ik ben daar, vraag is 2 keer, nee
Ik bied je aan, krijg je 2 keer ja net Touré
Gekke wereld, daarom swipen we
Je bent niet lit bro, ze hypen je
Ready voor die fouten, word never nooit de oude
En ze gaan niet van je houden, als je beter dan ze kloutert
Minding my own damn business
Maak ten minstens
Yeah-yeah, soms heb je geen grip op hoe het leven loopt
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb je een win, soms heb je loss
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I’m still minding my own business
Still minding my own business
I’m still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I’m still minding my own business
Still minding my own business
I’m still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo

Джин Сожалеет (перевод)

Все мои понимающие, которые это чувствуют
Еще один новый день, еще один новый кнут
Одни работают, другие толкают кирпичи
И я типа занимаюсь своими делами
На все холодные дни у меня теперь много льда
Хочу в отпуск, но сейчас летаю
Хватай мои движения, много силы, просто Райчу
Но я до сих пор не знаю, что правильно
Я продолжаю делать ошибки, пока не придет мое время
Второй шанс, я дам это трудно, это дерьмо жизни
Я не собираюсь ждать, пока ты перейдешь на другую сторону
Да, мне это тоже не нравится
Да-да, иногда ты не понимаешь, как идет жизнь.
Но я не жалею, да, мы так живем
Иногда у тебя есть выигрыш, иногда у тебя есть поражение
Но я не жалею, да, мы так живем
Я все еще занимаюсь своими делами
Все еще занимаюсь своим делом
Я все еще занимаюсь своими делами
Но я не жалею, да, мы так живем
Я все еще занимаюсь своими делами
Все еще занимаюсь своим делом
Я все еще занимаюсь своими делами
Но я не жалею, да, мы так живем
Иногда я ссорюсь с женой, но я не хочу, чтобы мы казались законченными
Без преувеличения, для нее я гувер кажусь
Я был гребаным вором, теперь я могу управлять этим грабителем (скрр)
Эта сука хочет быть сверху, потому что она хочет оседлать этого грабителя
Я привожу негритянку для своего друга
Он хочет коричневую(е)сма, а не пастора
И когда я выхожу, мне все равно платят
Алжир вступает во владение в течение 2 лет ( ewa )
Твердая укладка, и я перестаю читать рэп
Килограмм золота, кто нам что скажет
Мне нужно купить машину, и я причаливаю на месте
Придется проходить интернатуру, у доктора есть места (Бёф)
Да-да, иногда ты не понимаешь, как идет жизнь.
Но я не жалею, да, мы так живем
Иногда у тебя есть выигрыш, иногда у тебя есть поражение
Но я не жалею, да, мы так живем
Я все еще занимаюсь своими делами
Все еще занимаюсь своим делом
Я все еще занимаюсь своими делами
Но я не жалею, да, мы так живем
Я все еще занимаюсь своими делами
Все еще занимаюсь своим делом
Я все еще занимаюсь своими делами
Но я не жалею, да, мы так живем
Из Insta, где ответ часто звучит так: «Просто подумай».
Там где все мешают, там и он
Я хочу быть рядом с тобой, но не мешай, эй
Дескать, надо только позвонить, эй прр-прр
Я там, вопрос 2 раза, нет
Я предлагаю вам, вы получаете 2 раза да нетто Туре
Сумасшедший мир, поэтому мы смахиваем
Ты не горишь братан, тебя раскручивают
Готов к этим ошибкам, никогда не возвращайся к старому
И они не будут любить тебя, если ты будешь бормотать лучше, чем они.
Занимаюсь своими чертовыми делами
Сделать по крайней мере
Да-да, иногда ты не понимаешь, как идет жизнь.
Но я не жалею, да, мы так живем
Иногда у тебя есть выигрыш, иногда у тебя есть поражение
Но я не жалею, да, мы так живем
Я все еще занимаюсь своими делами
Все еще занимаюсь своим делом
Я все еще занимаюсь своими делами
Но я не жалею, да, мы так живем
Я все еще занимаюсь своими делами
Все еще занимаюсь своим делом
Я все еще занимаюсь своими делами
Но я не жалею, да, мы так живем