Перевод текста песни Far Away - Jonathan Ogden

Far Away (оригинал)

Father God, let your kingdom come
Sovereign Lord, let your will be done
I trust you more than anyone
Your faithfulness like the rising sun
Spirit come have your way in me
Give me ears to hear, give me eyes to see
Show me who I’m supposed to be
Without you I am incomplete
I find you, I find you
When I seek you with my whole heart
Seek you with my whole heart
And I find you, I find you
When I seek you with my whole heart
Seek you with my whole heart
And I find that You have never left my side
Even when I felt so far away
You were always there with me
I can’t be silent
When I think about your faithfulness to me
You’re not far away
You are with me here and now
And there’s nothing that can separate me
I cannot be separated
From your love
So I come boldly to the throne of grace
In worship
You’re not far away
You are with me here and now
And there’s nothing that can separate me
I cannot be separated
From your love
So I come boldly to the throne of grace
To seek your face, my God
My God
Father God, let your kingdom come
Sovereign Lord, let your will be done
I trust you more than anyone
Your faithfulness like the rising sun
I find you, I find you
When I seek you with my whole heart
Seek you with my whole heart
And I find you, oh I find you
When I seek you with my whole heart
Seek you with my whole heart

далеко (перевод)

Отец Бог, пусть твое царство придет
Суверенный Господь, да будет воля Твоя
Я доверяю тебе больше, чем кому-либо
Ваша верность, как восходящее солнце
Дух приди ко мне
Дай мне уши, чтобы слышать, дай мне глаза, чтобы видеть
Покажи мне, кем я должен быть
Без тебя я неполный
Я найду тебя, я найду тебя
Когда я ищу тебя всем сердцем
Ищу тебя всем сердцем
И я найду тебя, я найду тебя
Когда я ищу тебя всем сердцем
Ищу тебя всем сердцем
И я обнаружил, что Ты никогда не покидал меня
Даже когда я чувствовал себя так далеко
Ты всегда был со мной
я не могу молчать
Когда я думаю о твоей верности мне
Ты не далеко
Ты со мной здесь и сейчас
И нет ничего, что могло бы разлучить меня
Я не могу быть разделен
От твоей любви
Поэтому я смело иду к престолу благодати
В поклонении
Ты не далеко
Ты со мной здесь и сейчас
И нет ничего, что могло бы разлучить меня
Я не могу быть разделен
От твоей любви
Поэтому я смело иду к престолу благодати
Искать твое лицо, мой Бог
Мой Бог
Отец Бог, пусть твое царство придет
Суверенный Господь, да будет воля Твоя
Я доверяю тебе больше, чем кому-либо
Ваша верность, как восходящее солнце
Я найду тебя, я найду тебя
Когда я ищу тебя всем сердцем
Ищу тебя всем сердцем
И я найду тебя, о, я найду тебя
Когда я ищу тебя всем сердцем
Ищу тебя всем сердцем