Перевод текста песни You See - Jonathan Ogden

You See (оригинал)

Father God, You know my every thought
You know my ways, the path on which I walk
And You know me better than I know myself
And You’ve known me longer than anyone else
Such knowledge is too wonderful for me
And I can’t even understand it
Such knowledge is too wonderful for me
And I can’t even comprehend it
But I know You see
Oh this I know
You see
Oh, I could walk where men may never tread
Or plunge the depths where I could make my bed
But I never win hide-and-seek
You’re so good at finding me
Only lost in the mystery
Of the depth of Your love for me
Such knowledge is too wonderful for me
And I can’t even understand it
Such knowledge is too wonderful for me
Oh, and I can’t even comprehend it
But I know You see
Oh this I know
You see
And even when
Even when my world is shaking, Lord
Your hand will hold me still
Even when
Even when my world is shaking, Lord
Your hand will hold me still
I am fearfully and wonderfully made
I am fearfully and wonderfully made
I am fearfully and wonderfully made
I am fearfully and wonderfully made

ты видишь (перевод)

Отец Бог, Ты знаешь каждую мою мысль
Ты знаешь мои пути, путь, по которому я иду
И Ты знаешь меня лучше, чем я знаю себя
И Ты знаешь меня дольше, чем кто-либо другой
Такое знание слишком прекрасно для меня
И я даже не могу этого понять
Такое знание слишком прекрасно для меня
И я даже не могу этого понять
Но я знаю, ты видишь
О, это я знаю
Понимаете
О, я мог бы ходить там, где мужчины никогда не ступят
Или погрузиться в глубины, где я мог бы заправить свою постель
Но я никогда не выигрываю в прятки
Ты так хорошо меня находишь
Только потерянный в тайне
О глубине Твоей любви ко мне
Такое знание слишком прекрасно для меня
И я даже не могу этого понять
Такое знание слишком прекрасно для меня
О, и я даже не могу понять это
Но я знаю, ты видишь
О, это я знаю
Понимаете
И даже когда
Даже когда мой мир трясется, Господь
Твоя рука будет держать меня неподвижно
Даже когда
Даже когда мой мир трясется, Господь
Твоя рука будет держать меня неподвижно
Я ужасно и чудесно сделан
Я ужасно и чудесно сделан
Я ужасно и чудесно сделан
Я ужасно и чудесно сделан