Перевод текста песни Brand New - Jonathan Nelson, Kim Burrell

Brand New (оригинал)

Da, da da, da, da da
Da da da, oh, Lord, Lord
Da da da da
Da da da da
Da da da da da
Say it
God has made me brand new
(Hey, ho, ho, ho)
He has
God has made me brand new
(Ooh)
He’s made all things
(Ah)
All things
(Hmm)
All things
(Brand new)
Brand new
Da da da da da ooh
Oh
All things brand new
Yeah
Oh
Ooh
Oh, Lordy
God has
(Made me)
Made me brand new
(Yeah)
He has
(Yeah, he has, God has)
God has made me brand new
(Ooh)
He’s made all things
(He's made all things)
All things
(Oh, all things, yeah)
All things
(Brand new)
Brand new
Does anybody have their testimony tonight?
That God did it for me, made
All things brand new
Da da da da da da doo
Ooh
(Ooh)
God has
(God has)
Made me brand new
(Made me brand new, yeah, yeah)
He has
God has
(God has)
Made me brand new
(I know that he has, yeah)
He’s made all things
(He's made all things)
All things
(Oh, oh, oh, oh)
All things
(Things)
Brand new
(Brand new)
God, he has made all things
(All things brand new)
Da da da da da doo
Oh
Jesus came in and made a change
A brighter future now is on the way
He erased everything in my life that was owed
And now I’m encouraged
And feel this
He made all things
(Brand new)
Oh, lalalalalalala, oh
(Brand new)
There’s no doubt in my mind
That he made all things
(Brand new)
I’m so glad that he made all things, yeah
(All brand new)
Whoa, ooh, oh, hi
He made
(Brand new)
Everything in my life
He changed and he made
(Brand new)
Oh, oh, oh, hi
Jesus made
(Brand new)
Everything in my life
That was all, he made
It brand new
(Oh oh oh, brand new)
Yeah, he changed my life
(He changed my voice)
Anybody in here can say that
(He changed my tone)
With
(I hear the voice)
I lifted my hands and then
I knew he changed
(He changed my thoughts)
Ooh, yeah
(He changed my thoughts)
With wash
(I feel the tholove)
Whoa
(Whoa, whoa, whoa)
Brand new
(Brand new)
Anybody glad that he made a change in your life
Brand new
(Brand new)
Your heart is such a wonderful thing
And you
(Brand new)
I’m so glad that you put your hand on me
Brand new, yeah
(Brand new)
Hey, hey, hey
He changed thoughts
He changed my thoughts
Wha, yeah
(He changed my thoughts)
With wash
(I hear that word)
Anybody in here been changed by the Lord, I
He changed
(He changed my thoughts)
He changed my thoughts
(He changed my soul)
I, I, I, I, I, I
(I hear that word)
Yeah, whoa, oh
(Hoa, whoa, whoa)
(Brand new)
Ooh, oh, I
Brand new
(Brand new)
Anybody in here been changed by the Lord
Brand new
(Brand new)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Brand new
(Brand new)
Hey, hey, anybody here touched some fire
He changed my life
(He changed my thoughts)
He changed my thoughts)
(He changed my thoughts)
With wash
(I hear that word)
I… he changed my world
(He changed my world)
Ooh, he changed
(He changed thoughts)
With wash
(I hear the word)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Whoa, whoa, whoa)
Whoa, brand new
Ooh, whoa
Yeah
Yeah

совершенно новый (перевод)

Да, да, да, да, да
Да да да, о, Господи, Господи
Да да да да
Да да да да
Да да да да да
Скажи это
Бог сделал меня совершенно новым
(Эй, хо, хо, хо)
У него есть
Бог сделал меня совершенно новым
(Ооо)
Он сделал все вещи
(Ах)
Все
(Хм)
Все
(Совершенно новый)
Совершенно новый
Да да да да да да ох
Ой
Все вещи совершенно новые
Ага
Ой
Ох
О, Лорди
Бог имеет
(Сделал меня)
Сделал меня совершенно новым
(Ага)
У него есть
(Да, у него есть, у Бога есть)
Бог сделал меня совершенно новым
(Ооо)
Он сделал все вещи
(Он сделал все)
Все
(О, все, да)
Все
(Совершенно новый)
Совершенно новый
У кого-нибудь есть показания сегодня вечером?
Что Бог сделал это для меня, сделал
Все вещи совершенно новые
Да да да да да да ду
Ох
(Ооо)
Бог имеет
(Бог есть)
Сделал меня совершенно новым
(Сделал меня совершенно новым, да, да)
У него есть
Бог имеет
(Бог есть)
Сделал меня совершенно новым
(Я знаю, что у него есть, да)
Он сделал все вещи
(Он сделал все)
Все
(Ой ой ой ой)
Все
(Вещи)
Совершенно новый
(Совершенно новый)
Боже, он сотворил все
(Все вещи совершенно новые)
Да да да да да ду
Ой
Иисус вошел и изменил
Светлое будущее уже в пути
Он стер все в моей жизни, что было задолженно
И теперь я воодушевлен
И почувствуй это
Он сотворил все
(Совершенно новый)
О, лалалалалала, о
(Совершенно новый)
В моем уме нет сомнений
Что он сделал все вещи
(Совершенно новый)
Я так рад, что он сделал все, да
(Все совершенно новое)
Вау, о, о, привет
Он сделал
(Совершенно новый)
Все в моей жизни
Он изменился и сделал
(Совершенно новый)
О, о, о, привет
Иисус сделал
(Совершенно новый)
Все в моей жизни
Это все, что он сделал
Это совершенно новый
(О, о, совершенно новый)
Да, он изменил мою жизнь
(Он изменил мой голос)
Любой здесь может сказать, что
(Он изменил мой тон)
С
(я слышу голос)
Я поднял руки, а затем
Я знал, что он изменился
(Он изменил мои мысли)
ООО да
(Он изменил мои мысли)
С стиркой
(Я чувствую толов)
Вау
(Уоу, уоу, уоу)
Совершенно новый
(Совершенно новый)
Кто-нибудь рад, что он внес изменения в вашу жизнь
Совершенно новый
(Совершенно новый)
Твое сердце такая замечательная вещь
А вы
(Совершенно новый)
Я так рад, что ты положил на меня руку
Совершенно новый, да
(Совершенно новый)
Эй Эй Эй
Он передумал
Он изменил мои мысли
Что, да
(Он изменил мои мысли)
С стиркой
(я слышу это слово)
Кто-нибудь здесь был изменен Господом, я
Он изменился
(Он изменил мои мысли)
Он изменил мои мысли
(Он изменил мою душу)
Я, я, я, я, я, я
(я слышу это слово)
Да, эй, о
(Хоа, эй, эй)
(Совершенно новый)
О, о, я
Совершенно новый
(Совершенно новый)
Кто-нибудь здесь был изменен Господом
Совершенно новый
(Совершенно новый)
Да, да, да, да, да
Совершенно новый
(Совершенно новый)
Эй, эй, кто-нибудь здесь коснулся огня
Он изменил мою жизнь
(Он изменил мои мысли)
Он изменил мои мысли)
(Он изменил мои мысли)
С стиркой
(я слышу это слово)
Я… он изменил мой мир
(Он изменил мой мир)
О, он изменился
(Он передумал)
С стиркой
(я слышу слово)
Да, да, да, да
(Уоу, уоу, уоу)
Вау, новый
ох, эй
Ага
Ага