Перевод текста песни Off With Their Heads - jonatan leandoer96

Off With Their Heads (оригинал)

Manned flowers intense tremble across vivid stones from a far away land
So distant that the coffee stains on my shirt turned into brown, brown ladybugs
And wandered all over my body 'til heavy water became black and translucent and
Tales from unknown rabbits, were the only thing you can see
And they jumped across like small, small town politicians trying to get their
word across without using any social media or anything
Just paper, and paper, and paper and, and water
Off with their heads
Off with their heads
Off with their heads
Off with their heads
Off with their heads
Off with their heads
Off with their heads
Off with their heads
Days like this ended in a flash in a deadly regime
And eternal fires where the fingers and workers in the coal factories and the
milk factories and the, and the butter factories, and the morning paper
factories
And the morning paper was only an iPhone the same size as a train
And there weren’t any trains anymore, people had to actually walk around
And segways had been abolished, just like slavery
And it kept on going for like this, ever and ever, nothing was ever a choice
anymore, you had information all over you, and this was the only thing you can
see
Off with their heads
Off with their heads (Come on now)
Off with their heads (Cut 'em off)
Off with their heads
Off with their heads
Off with their heads (Come on now)
Off with their heads (Cut 'em off)
Off with their heads
And even George Orwell couldn’t have foreseen this
There was nothing we could do anything about, there was just a world that we
lived in and
We all convinced ourselves that we were artists, this was just a part of the
big one
But there was no big one

Долой Их Головы (перевод)

Манящие цветы сильно дрожат на ярких камнях из далекой страны.
Так далеко, что пятна от кофе на моей рубашке превратились в коричневых, коричневых божьих коровок
И бродил по моему телу, пока тяжелая вода не стала черной и прозрачной и
Рассказы от неизвестных кроликов были единственным, что вы могли видеть
И они прыгали, как политики из маленького городка, пытающиеся
распространять информацию без использования социальных сетей или чего-либо еще
Только бумага, и бумага, и бумага, и вода
С головой
С головой
С головой
С головой
С головой
С головой
С головой
С головой
Такие дни заканчивались вспышкой смертельного режима
И вечные огни, где пальцы и рабочие угольных заводов и
молочные фабрики и, и маслобойни, и утренняя газета
фабрики
А утренняя газета была всего лишь айфоном размером с поезд
И поездов больше не было, людям приходилось фактически ходить пешком
И сегвеи были отменены, как и рабство.
И так продолжалось, всегда и везде, никогда не было выбора
больше, у вас была информация повсюду, и это было единственное, что вы могли
видеть
С головой
Отрубить им головы (давай сейчас)
Отрубить им головы (отрезать их)
С головой
С головой
Отрубить им головы (давай сейчас)
Отрубить им головы (отрезать их)
С головой
И даже Джордж Оруэлл не мог этого предвидеть
Мы ничего не могли с этим поделать, был просто мир, который мы
жил в и
Мы все убедили себя, что мы художники, это было лишь частью
большой
Но большого не было