Перевод текста песни Cold Winds - Jonas Steur, Julie Thompson

Cold Winds (оригинал)

Cold winds flow
My heart calls
Take me home
My heart calls
It’s time to walk away
From you
From you
You’re who I adore
Could I, love you more
I’ve lost, what we’re fighting for?
we’re just bitter pieces
but we’re drawn together
I’ve lost, what were fighting for
And it’s so cold without you
And in your Arms I find truth
Cold winds flow
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
Take me home
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
From you
From you
Wash my tears away
sSay you’re here to stay
I’ve lost what we’re waiting for
keep my feelings safe
we can find a way
I’ve lost what we’re waiting for
And I am so cold without you
And in your arms I find true
Cold winds flow
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
Take me home
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
From you
From you

Холодные ветры (перевод)

Холодные ветры текут
Мое сердце зовет
Отведи меня домой
Мое сердце зовет
Пришло время уйти
От тебя
От тебя
Ты тот, кого я обожаю
Могу ли я любить тебя больше
Я проиграл, за что мы сражаемся?
мы просто горькие кусочки
но нас тянет вместе
Я проиграл, за что боролся
И так холодно без тебя
И в твоих руках я нахожу истину
Холодные ветры текут
Мое сердце зовет
Пришло время уйти
Пришло время уйти
Отведи меня домой
Мое сердце зовет
Пришло время уйти
Пришло время уйти
От тебя
От тебя
Вымойте мои слезы
sСкажи, что ты здесь, чтобы остаться
Я потерял то, что мы ждем
береги мои чувства
мы можем найти способ
Я потерял то, что мы ждем
И мне так холодно без тебя
И в твоих руках я нахожу правду
Холодные ветры текут
Мое сердце зовет
Пришло время уйти
Пришло время уйти
Отведи меня домой
Мое сердце зовет
Пришло время уйти
Пришло время уйти
От тебя
От тебя