Перевод текста песни Jane Jane The Hurricane - Joker

Jane Jane The Hurricane (оригинал)

She grew up on the wrong side of town
She wouldn’t let nobody push her around
Out on the streets, you fight for your life
Red lipstick and a switchblade knife
Nobody knows the troubles she’s seen
She fights tough, she’s gonna get mean
Jane Jane, the Hurricane
A heart of stone, but she feels no pain
Jane Jane, the Hurricane
Cold-blooded love for your life in vain
From town to town, she’s a loner
No way in hell you’ll get to know her
Gone with the wind without a trace
She’ll wipe the smile right from your face
Nobody knows the troubles she’s seen
She fights tough, she’s gonna get mean
Jane Jane, the Hurricane
A heart of stone, but she feels no pain
Jane Jane, the Hurricane
Cold-blooded love for your life in vain
It’s all in vain, Jane
It’s all in vain, Jane
Oh yeah!
Jane Jane, the Hurricane…

Джейн Джейн Ураган (перевод)

Она выросла не на той стороне города
Она никому не позволяла толкать себя
На улицах вы боретесь за свою жизнь
Красная помада и складной нож
Никто не знает проблем, которые она видела
Она жестко борется, она станет злой
Джейн Джейн, Ураган
Каменное сердце, но она не чувствует боли
Джейн Джейн, Ураган
Хладнокровная любовь к твоей жизни напрасна
Из города в город она одиночка
Ни за что, черт возьми, ты не узнаешь ее
Унесенные ветром без следа
Она сотрет улыбку прямо с твоего лица
Никто не знает проблем, которые она видела
Она жестко борется, она станет злой
Джейн Джейн, Ураган
Каменное сердце, но она не чувствует боли
Джейн Джейн, Ураган
Хладнокровная любовь к твоей жизни напрасна
Это все напрасно, Джейн
Это все напрасно, Джейн
Ах, да!
Джейн Джейн, Ураган…