Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ich muss hier raus, исполнителя - Joka. Дата выпуска: 07.10.2010
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий
ich muss hier raus(оригинал) |
| Ihr sagt, Rap is' Messerstechen, Kämpfen mit der Faust |
| Ich sag, Rap is' gerettet, weil er Ghetto nich' mehr brauch' |
| Weil das Ghetto nix verkauft außer Seelen und mein’m Traum |
| Ich kann nich' länger bleiben, Junge, nein, ich muss hier raus |
| Ich hätte damals auf den Gangsterzug aufspring’n könn'n |
| Das konnte früher jeder machen, wenn das Ausseh’n stimmt |
| Jeder, der bisschen was konnte, hat Erfolg gehabt |
| Man musste ab und zu zeigen, dass man sich bolzen kann |
| Boxen konnt ich mich, meine Freunde ließen |
| Mich authentisch wirken, aber wollte ich das wirklich? |
| Wollte ich wirklich jemand darstell’n, der ich nicht war? |
| Kirchengänger rappen einfach nicht von «Mies, lan» |
| Ich wollte Komboparts schreiben, wollte verrückt sein |
| Ich alleine gegen jeden, egal wer zurückbleibt |
| Und heute ist die Szene zwar gewachsen |
| Doch die meisten dieser Affen machen’s nur, weil sie’s nicht lassen könn'n |
| Ihr denkt, Rap is' Kämpfen mit der Faust |
| Messerstiche in den Bauch und eine Kugel im Lauf? |
| Doch ich sag euch, Rap is' für mich mehr als diese Dinge |
| Guck, ich halt mich für den Besten hier, egal wie ihr das findet |
| Ihr sagt, Rap is' Messerstechen, Kämpfen mit der Faust |
| Ich sag, Rap is' gerettet, weil er Ghetto nich' mehr brauch' |
| Weil das Ghetto nix verkauft außer Seelen und mein’m Traum |
| Mann, ich kann nich' länger bleiben, Junge, nein, ich muss hier raus |
| Jeder redet hier von Ghetto und von hart |
| Jeder denkt, er wär ein Star, jeder denkt, er kann ficken mit Saad |
| Aber Fakt is', die ganze Szene is' gebumst |
| Und keiner weiß, wie lange es noch gutgeht mit uns |
| Mittlerweile denkt doch jeder nur an sich |
| Jeder redet hinterm Rücken, aber keiner sagt mehr etwas ins Gesicht |
| Alle Backpackrapper sind jetz' Gangster und hart |
| Fast so hart wie Bud Spencer und Scarface |
| Obwohl sie wissen, diese Witzfigur’n |
| Dass es nich' reicht, nur zu sagen, ich bin hart hier, du Missgeburt |
| Damals war es anders, unser Rap war noch neu |
| Das war der erste Hardcore-Major-Rap auf Deutsch |
| Da ging die Welle los und jeder hat sich angehört wie ich |
| Jeder wollte Rapper sein und fluchen so wie ich |
| Und jetz' gibt es von meiner Sorte über Hunderttausend |
| Doch nur ich bin das Or’ginal, weil ich verkaufe |
| Ihr sagt, Rap is' Messerstechen, Kämpfen mit der Faust |
| Ich sag, Rap is' gerettet, weil er Ghetto nich' mehr brauch' |
| Weil das Ghetto nix verkauft außer Seelen und mein’m Traum |
| Mann, ich kann nich' länger bleiben, Junge, nein, ich muss hier raus |
мне нужно выбраться отсюда(перевод) |
| Вы говорите, что рэп колет, кулачный бой |
| Я говорю, что рэп спасен, потому что ему больше не нужно гетто |
| Потому что гетто не продает ничего, кроме душ и моей мечты |
| Я не могу больше оставаться, мальчик, нет, я должен выбраться отсюда |
| Я мог бы тогда прыгнуть в гангстерский поезд |
| Любой мог бы сделать это в прошлом, если бы выглядел правильно |
| Тот, кто мог сделать немного, добился успеха |
| Время от времени тебе приходилось показывать, что ты можешь облажаться. |
| Я мог боксировать сам, мои друзья позволили мне |
| Выглядит подлинным, но действительно ли я этого хотел? |
| Я действительно хотел представлять кого-то, кем я не был? |
| Прихожане просто не читают рэп о «Мис, лан». |
| Я хотел написать комбо-партии, хотел сойти с ума |
| Я один против всех, кто бы не остался позади |
| И сегодня сцена выросла |
| Но большинство этих обезьян делают это только потому, что не могут с собой поделать |
| Вы думаете, что рэп борется с кулаками |
| Удар ножом в живот и пуля в стволе? |
| Но я скажу вам, рэп для меня больше, чем эти вещи |
| Слушай, я думаю, что я здесь лучший, как бы ты об этом ни думал. |
| Вы говорите, что рэп колет, кулачный бой |
| Я говорю, что рэп спасен, потому что ему больше не нужно гетто |
| Потому что гетто не продает ничего, кроме душ и моей мечты |
| Чувак, я не могу больше оставаться, мальчик, нет, я должен уйти отсюда |
| Здесь все говорят о гетто и о хард |
| Все думают, что он звезда, все думают, что он может трахаться с Саадом |
| Но факт в том, что вся сцена ебанутая |
| И никто не знает, сколько еще у нас все будет хорошо |
| При этом каждый думает только о себе |
| Все говорят за спиной, но в лицо уже никто ничего не говорит |
| Все рэперы-рюкзаки теперь гангстеры и крутые |
| Почти так же сильно, как Бад Спенсер и Лицо со шрамом |
| Хотя знаешь, эти шутники |
| Что недостаточно просто сказать, что я здесь крутой, урод |
| Тогда все было по-другому, наш рэп был еще новым |
| Это был первый мейджор-хардкор-рэп на немецком языке. |
| Вот когда началась волна, и все звучали как я. |
| Все хотели быть рэпером и ругаться, как я. |
| А теперь таких, как я, более ста тысяч |
| Но только я оригинал, потому что я продаю |
| Вы говорите, что рэп колет, кулачный бой |
| Я говорю, что рэп спасен, потому что ему больше не нужно гетто |
| Потому что гетто не продает ничего, кроме душ и моей мечты |
| Чувак, я не могу больше оставаться, мальчик, нет, я должен уйти отсюда |