Перевод текста песни What Kind Of Fool - Joi Cardwell, Phillip Woo

What Kind Of Fool (оригинал)

What kind of fool am I
Did you think
That I wouldnt see
How you treated me so unkind
This is not the way it was to be
When you said you loved me
Forever
The way you told me
When you said wed be together
What kind of fool amI
To keep believing
All your stories and your
Lies
Now I know why love is blind
Oh sometimes
Sometimes I say Ill leave you all alone
But by the time I look in your eyes
That feeling is all but gone
What kind of fool
What kind of fool am I
Oh to know you treat me so bad
But I cant go
I gotta stay
I dont know but I want you
My friends tell me
I dont know who you are
Baby
Better off without you
Youre the cloud over my star yeah
Maybe in my heart
I know these things
Are true
But baby I dont want to
Fly without you
Oh, no no no
What kind of fool
What kind of fool am I
Tell me what kind of fool am I baby
What kind of fool am I
Oh-the lord knows
That I try
To work it out without you
So I guess Im a fool
Im a fool for you
Guess I played the fool for you
Guess I played the fool for ya.
I played the fool for love
Tell me what kind of fool am I.

Что За Дурак (перевод)

Какой я дурак
Ты думал
Что я не увижу
Как ты относился ко мне так недобро
Это не так, как должно было быть
Когда ты сказал, что любишь меня
Навсегда
Как ты сказал мне
Когда ты сказал, что мы будем вместе
Какой я дурак
Продолжать верить
Все ваши истории и ваши
Вранье
Теперь я знаю, почему любовь слепа
О, иногда
Иногда я говорю, что оставлю тебя в покое
Но к тому времени, когда я смотрю в твои глаза
Это чувство почти исчезло
Какой дурак
Какой я дурак
О, знать, что ты так плохо ко мне относишься
Но я не могу пойти
я должен остаться
Я не знаю, но я хочу тебя
Мои друзья говорят мне
я не знаю кто ты
младенец
Лучше без тебя
Ты облако над моей звездой да
Может быть, в моем сердце
Я знаю эти вещи
Верны
Но, детка, я не хочу
Летать без тебя
О, нет, нет, нет
Какой дурак
Какой я дурак
Скажи мне, какой я дурак, детка
Какой я дурак
О-Господи знает
что я пытаюсь
Чтобы решить это без тебя
Так что я думаю, что я дурак
Я дурак для вас
Думаю, я сыграл дурака для тебя
Думаю, я сыграл дурака для тебя.
Я играл дурака из-за любви
Скажи мне, какой я дурак.