Перевод текста песни After the Rain - Joi Cardwell

After the Rain (оригинал)

I woke up this morning
And youre not here
Listening carefully
So I can hear
Your voice in the wind
There it goes again
But I know that its
Wishful thinking
I smell the perfume
Thats uniquely yours
Walk through the day
And complete my chores
But I must begin
to start once again
And I dont wanna!
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
To live again
When I look around
its you I see
I know that my heart
has me decieved
Am I asking too much to
Wish for your touch to last forever
Your walk and your smile
splashed across your face
The heat of your touch
And your warm embrace
What I really miss
Is your gentle kiss
Youll live in my heart forever
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
To live again
After the rain comes
There will be sunshine
To live again!!!

После дождя (перевод)

Я проснулся сегодня утром
И тебя здесь нет
Внимательно слушаю
Так что я слышу
Твой голос на ветру
Вот и снова
Но я знаю, что это
принятие желаемого за действительное
Я чувствую запах духов
Это уникально твое
Прогулка через день
И завершите мои дела
Но я должен начать
чтобы снова начать
А я не хочу!
После дождя
Всегда есть завтра
После боли
Сердца, наполненного печалью
После дождя
Всегда есть завтра
После боли
Сердца, наполненного печалью
Жить снова
Когда я оглядываюсь
это ты я вижу
Я знаю, что мое сердце
меня обманул
Я прошу слишком много, чтобы
Желаю, чтобы ваше прикосновение длилось вечно
Твоя походка и твоя улыбка
брызнула тебе на лицо
Тепло вашего прикосновения
И твои теплые объятия
Чего мне действительно не хватает
Твой нежный поцелуй
Ты будешь жить в моем сердце навсегда
После дождя
Всегда есть завтра
После боли
Сердца, наполненного печалью
После дождя
Всегда есть завтра
После боли
Сердца, наполненного печалью
Жить снова
После дождя
Будет солнце
Жить снова!!!