Перевод текста песни Found Love (w/Frankie Knuckles) - Joi Cardwell

Found Love (w/Frankie Knuckles) (оригинал)

I found love
I finally found love
I found someone
Who will always love me
I’ve found
Deep inside
Something I cannot hide
It was you
Only you
Who showed
The magic that love can do
Even more than I’ve known before
I can only imagine what’s
In store
Cause I’ve found
Happiness
And I’ve found someone to love me
I found deep inside something I cannot hide
I can’t believe I found love
I found love found love
I’ve found love
Well I found it.
Yes known love before
But in my eyes only
In your sweet embrace
My heart
Has found a place
What could I do
But fall for you
The lover that makes
All dreams come true
Even more than I’ve known before
I can only imagine what’s
In store
Cause I’ve found
Happiness
And I’ve found someone to love me
I found deep inside something I cannot hide
I can’t believe I found love
I found love found love
I’ve found love
Well I found it.
Looking to the skies above me
The path I found was never far
Gone were the ties that had bound me
I come to you with open arms
What we have I want forever
A bond so strong will never fail
Example to the world around me
True love will always prevail.
I found it
Found love.

Найденная любовь (с Фрэнки Наклзом) (перевод)

Я нашел любовь
Я наконец нашел любовь
я нашел кого-то
Кто всегда будет любить меня
Я обнаружил
Глубоко внутри
Что-то, что я не могу скрыть
Это был ты
Только ты
Кто показал
Магия, которую может сотворить любовь
Даже больше, чем я знал раньше
Я могу только представить, что
В магазине
Потому что я нашел
Счастье
И я нашел кого-то, кто любит меня
Я нашел глубоко внутри то, что не могу скрыть
Я не могу поверить, что нашел любовь
Я нашел любовь нашел любовь
Я нашел любовь
Ну, я нашел это.
Да известная любовь раньше
Но только в моих глазах
В твоих сладких объятиях
Мое сердце
Нашел место
Что я мог сделать
Но влюбиться в тебя
Любовник, который делает
Все мечты сбываются
Даже больше, чем я знал раньше
Я могу только представить, что
В магазине
Потому что я нашел
Счастье
И я нашел кого-то, кто любит меня
Я нашел глубоко внутри то, что не могу скрыть
Я не могу поверить, что нашел любовь
Я нашел любовь нашел любовь
Я нашел любовь
Ну, я нашел это.
Глядя в небо надо мной
Путь, который я нашел, никогда не был далек
Ушли узы, которые связывали меня.
Я иду к тебе с распростертыми объятиями
Что у нас есть, я хочу навсегда
Такая сильная связь никогда не подведет
Пример для мира вокруг меня
Настоящая любовь всегда победит.
Я нашел это
Нашел любовь.