Перевод текста песни Erösia - Johnny Rain

Erösia (оригинал)

Miya hee, miya ha
Where you go, I will follow
Like a bee, on the car
I am yours, you are my lover
But every once in a while
You make your head feel like concrete
Every once in a while
I can tell you don’t want me
I remember your smile
I remember that something
Every once in a while
Every once in a while
I’m blinded by love again
'Cause you held my hand
You made my heart whole again, yeah
You saved my life
When you walked my heart to freedom
Just breathe, don’t worry
Love me, don’t hurt me
Trust me, don’t worry
Just breathe, don’t let my love go away
But every once in a while
You make your head feel like concrete
Every once in a while
I can tell you don’t want me
I remember your smile
I remember that something
Every once in a while
Every once in a while
I’m blinded by love again
'Cause you held my hand
You made my heart whole again, yeah
You saved my life
When you walked my heart to freedom

(перевод)

Мия хи, мия ха
Куда вы идете, я буду следовать
Как пчела, на машине
Я твой, ты мой любовник
Но время от времени
Вы делаете свою голову похожей на бетон
Время от времени
Я могу сказать, что ты не хочешь меня
Я помню твою улыбку
Я помню, что что-то
Время от времени
Время от времени
Я снова ослеплен любовью
Потому что ты держал меня за руку
Ты снова сделал мое сердце целым, да
Вы спасли мою жизнь
Когда ты вел мое сердце к свободе
Просто дыши, не волнуйся
Люби меня, не делай мне больно
Поверь мне, не волнуйся
Просто дыши, не отпускай мою любовь
Но время от времени
Вы делаете свою голову похожей на бетон
Время от времени
Я могу сказать, что ты не хочешь меня
Я помню твою улыбку
Я помню, что что-то
Время от времени
Время от времени
Я снова ослеплен любовью
Потому что ты держал меня за руку
Ты снова сделал мое сердце целым, да
Вы спасли мою жизнь
Когда ты вел мое сердце к свободе