Перевод текста песни I Won't Beg You Anymore - Johnny Rain, Alina Baraz

I Won't Beg You Anymore (оригинал)

You just might’ve freed my head
Lost in a world of darkness
You can lie, you’ve made your bed
How’d it even go this far?
Pardon my, heart but its
Stone cold
Here you are, hollering
Don’t go
Begging for your love
Begging for your love
Done begging for your love
Done, baby fuck your love
Done, begging for your love
Done, baby fuck your love
Lilac thoughts keep me up at night
I know the fade is crawling out
Boxing the wind every time I fight
Lost in the gray, what can I save?
What do I say?
What if my days turned to dark
And the nights gave me light?
I saw you save who I was then
You trapped my heart and mind
I’m done
Begging for your love
Baby fuck your love
Begging for your love
Baby fuck your love
I’m done begging for your love
Hey, please don’t go
Hey, your love is all I know
I’m in love with the idea
Of needing you
And I’m in love with the idea
Of leaving you
We got lost somewhere
Along the way
Just like the smoke up in the air
We’re fading away

Я Больше Не Буду Тебя Умолять (перевод)

Вы просто могли бы освободить мою голову
Потерянный в мире тьмы
Ты можешь солгать, ты застелила свою постель
Как это вообще зашло так далеко?
Простите мое сердце, но его
Холодный как камень
Вот ты кричишь
Не уходи
Прошу твоей любви
Прошу твоей любви
Сделано молить о твоей любви
Готово, детка, трахни свою любовь
Готово, умоляю о твоей любви
Готово, детка, трахни свою любовь
Сиреневые мысли не дают мне спать по ночам
Я знаю, что исчезновение выползает
Боксирую ветер каждый раз, когда сражаюсь
Потерянный в сером, что я могу спасти?
Что мне сказать?
Что, если мои дни превратились во тьму
И ночи дали мне свет?
Я видел, как ты спас меня, кем я был тогда
Ты поймал мое сердце и разум
Я задолбался
Прошу твоей любви
Детка, трахни свою любовь
Прошу твоей любви
Детка, трахни свою любовь
Я устал умолять о твоей любви
Эй, пожалуйста, не уходи
Эй, твоя любовь - это все, что я знаю
Я влюблен в идею
нуждаться в тебе
И я влюблен в эту идею
покинуть тебя
Мы где-то потерялись
По пути
Так же, как дым в воздухе
Мы угасаем