Перевод текста песни You are Beautiful - Johnny Mathis, Ray Conniff, Ray Conniff Orchestra

You are Beautiful - Johnny Mathis, Ray Conniff, Ray Conniff Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You are Beautiful, исполнителя - Johnny Mathis. Песня из альбома Johnny Mathis: Hits from the Velvet Voice, в жанре Джаз
Дата выпуска: 30.06.2014
Лейбл звукозаписи: Musical Concepts
Язык песни: Английский

You are Beautiful

(оригинал)
You are beautiful
Soft and shy
You are the girl whose eyes met mind
Just as your boat sailed by
This I know of you
Nothing more
You are the girl whose eyes met mine
Passing the river shore
You are the girl whose laugh I heard
Silver and soft and bright
Soft as the fall of lotus leaves
Brushing the air of night
While your flower boat
Sailed away
Gently your eyes looked back on mine
Clearly you heard me say
You are the girl I will love someday
While your flower boat
Sailed away
Gently your eyes looked back on mine
Clearly you heard me say
You are the girl I will love someday

Ты прекрасна.

(перевод)
Вы прекрасны
Мягкий и застенчивый
Ты девушка, чьи глаза встретились с разумом
Так же, как ваша лодка проплыла мимо
Это я знаю о тебе
Ничего больше
Ты девушка, чьи глаза встретились с моими
Проходя берег реки
Ты девушка, чей смех я слышал
Серебряный и мягкий и яркий
Мягкий, как падение листьев лотоса
Чистка воздуха ночи
Пока твоя цветочная лодка
Уплыл
Твои глаза нежно посмотрели на мои
Очевидно, вы слышали, как я сказал
Ты девушка, которую я когда-нибудь полюблю
Пока твоя цветочная лодка
Уплыл
Твои глаза нежно посмотрели на мои
Очевидно, вы слышали, как я сказал
Ты девушка, которую я когда-нибудь полюблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bésame Mucho 2013
All You Need Is Love ft. Eric Benét, Johnny Mathis, Heather Headley 2015
The Shadow Of Your Smile ft. Johnny Mathis, Chris Botti 2006
Ring Christmas Bells 2012
Chances Are ft. Ray Conniff Orchestra, Ray Conniff 2014
Chances Are 2016
I'll Be Home For Christmas 2017
It's The Most Wonderful Time Of The Year ft. Johnny Mathis 1993
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
It's Not for Me to Say 2014
Changes Are ft. Johnny Mathis 2001
Deep River 2015
They Say It's Wonderful 2014
What Child Is This? ft. Percy Faith 2012
White Christmas 2014
Over The Rainbow ft. Johnny Mathis 2004
S'Wonderful ft. Ray Conniff, Ray Conniff Orchestra, Ray Conniff Chorus 2010
A Time for Us (Love Theme from "Romeo and Juliet") 2010
The Carol of the Bells 2014
Hawk-Eye ft. Frankie Lane 2011

Тексты песен исполнителя: Johnny Mathis
Тексты песен исполнителя: Ray Conniff
Тексты песен исполнителя: Ray Conniff Orchestra