Перевод текста песни New Dominions - Johnny Marr

New Dominions (оригинал)

If I could do anything
I’d burn up faster
I’d fast-track through into a new dominion
Don’t go to no paradise after
I don’t know why
It’s understood
Fear and hate turn to lust
Only lovers left alive
If I could choose anything
I’d cascade faster
Take the fast light to the real dream
I won’t go to no darkness after
I don’t know why
It’s understood
Fear and hate turn to lust
Only lovers left to die
Relieve the past
A new dominion
Yes, yes, yes…

Новые Доминионы (перевод)

Если бы я мог что-нибудь сделать
Я бы сгорел быстрее
Я бы быстро проник в новый доминион
Не ходи в рай после
не знаю почему
это понятно
Страх и ненависть превращаются в похоть
Выживут только любовники
Если бы я мог выбрать что-нибудь
Я бы каскадировал быстрее
Возьмите быстрый свет в настоящую мечту
Я не пойду во тьму после
не знаю почему
это понятно
Страх и ненависть превращаются в похоть
Только любовники остались умирать
Избавиться от прошлого
Новое владение
Да, да, да…