Перевод текста песни The Real Deal - Johnny Guitar Watson

The Real Deal (оригинал)

When you’re walking down the street,
all the fellas that you meet they go (wolf whistle)
I know just how they feel
Woo woo baby now
If they hold you it’s a treat.
and everything about you is sweet.
Woo, baby well
You’re the real deal.
Yes you are.
Let me tell you why
What’s That Line?
featured video
8 Things You Didn’t Know About Drake
Other girls have tried your style
And wind up with the blues
Other girls just can’t get down
With the stuff you use.
What you’re usin' I don’t know
I just want some more, some more
What a thrill, what a thrill
It’s got to be the Real Deal
Guess you know you take the cake
Cuz when I hold ya, for heaven sakes
Woo baby, the way you make me feel
woo woo baby now
I feel the thunder and I get weak
Everything about you is so complete
Wooowooo baby
You’re the real deal.
Oh yes you are, baby

Настоящая Сделка (перевод)

Когда ты идешь по улице,
все парни, которых ты встречаешь, уходят (волчий свист)
Я знаю, что они чувствуют
Ву-ву, детка, сейчас
Если они держат вас, это удовольствие.
и все в тебе мило.
Ву, детка хорошо
Вы настоящая сделка.
Да Вы.
Позвольте мне рассказать вам, почему
Что это за линия?
Продвигаемое Видео
8 вещей, которые вы не знали о Дрейке
Другие девушки пробовали твой стиль
И закончить с блюзом
Другие девушки просто не могут спуститься
С теми вещами, которые вы используете.
Что ты используешь, я не знаю
Я просто хочу еще, еще немного
Какой кайф, какой кайф
Это должно быть настоящее дело
Думаю, ты знаешь, что берешь торт
Потому что, когда я держу тебя, ради бога
Ву, детка, как ты заставляешь меня чувствовать
у-у-у, детка, сейчас
Я чувствую гром и слабею
Все о тебе так полно
Уууууу, детка
Вы настоящая сделка.
О да, ты, детка