Перевод текста песни I Want To Ta-Ta You Baby - Johnny Guitar Watson

I Want To Ta-Ta You Baby (оригинал)

Thinkin' 'bout the first time I saw you baby
We fell in love so fast
Anyone could tell
This kind o' love has gotta last — last
Ta ta you, baby — thank you
I wanna ta ta you, baby — thank you, yeah
I wanna ta ta you, baby — I got to thank you
For bein' mine, mine, mine, mine
Oh you’re mine
Remembering when I first saw you, baby
How I wished, I wished that you were mine
You know what I did
Had a little talk with the man upstairs, I said
I said Lord, won’t you please make her mine
Ta ta you, baby — oh, thank you
I wanna ta ta you, baby — thank you
I wanna ta ta you, baby — thank you
For bein' mine, mine, mine, oh mine
Ain’t no girl in the whole round world
For me, but you, you, it’s you
Don’t you understand, baby
I’m gonna be a man, baby
My love, my love is so true
It’s true, it’s true, so true, so true, baby
Ow — get me a guitar
Oh ta ta, baby
Ta ta you — I thank you, baby
I wanna ta ta you — oh oh oh oh, baby, thank you, baby
I wanna ta ta you — I got to thank you, baby
For bein' mine, mine, mine, mine
I’m so glad you’re mine, baby, mine
You’re mine
Ta ta you — ta ta you, ta ta you, ta ta you, baby
I wanna ta ta you — I got to thank you, thank you, thank you
I wanna ta ta you — oh, it’s so nice having you, baby, yes it is
For bein' mine — you’re mine, you’re mine
Mine — you’re mine — mine — mine
Ta ta you — oh oh oh, baby
I wanna ta ta you — I just wanna thank you, baby

Я Хочу Та-Та Тебя, Детка. (перевод)

Думаю о том, как я впервые увидел тебя, детка
Мы так быстро влюбились
Любой мог сказать
Такая любовь должна быть последней — последней.
Та та ты, детка — спасибо
Я хочу поговорить с тобой, детка — спасибо, да
Я хочу поговорить с тобой, детка, я должен поблагодарить тебя
За то, что ты мой, мой, мой, мой
О, ты мой
Вспоминая, когда я впервые увидел тебя, детка
Как я хотел, я хотел, чтобы ты был моим
Вы знаете, что я сделал
Немного поговорил с мужчиной наверху, я сказал
Я сказал, Господи, не мог бы ты сделать ее моей
Та та ты, детка — о, спасибо
Я хочу поговорить с тобой, детка — спасибо
Я хочу поговорить с тобой, детка — спасибо
За то, что ты мой, мой, мой, о мой
Разве нет девушки во всем круглом мире
Для меня, но ты, ты, это ты
Разве ты не понимаешь, детка
Я буду мужчиной, детка
Моя любовь, моя любовь так верна
Это правда, это правда, так верно, так верно, детка
Ой — дай мне гитару
О та та, детка
Та та ты — я благодарю тебя, детка
Я хочу та-та-ты — о, о, о, о, детка, спасибо, детка
Я хочу поговорить с тобой — я должен поблагодарить тебя, детка
За то, что ты мой, мой, мой, мой
Я так рада, что ты мой, детка, мой
Ты мой
Та та ты — та та ты, та та ты, та та ты, детка
Я хочу поговорить с тобой — я должен поблагодарить тебя, спасибо, спасибо
Я хочу поговорить с тобой — о, как хорошо, что ты есть, детка, да, это так
За то, что ты мой — ты мой, ты мой
Мой — ты мой — мой — мой
Та та ты — о, о, о, детка
Я хочу поговорить с тобой — я просто хочу поблагодарить тебя, детка.