Перевод текста песни Give Me My Love - Johnny Guitar Watson

Give Me My Love (оригинал)

La da da da di da da-a, la-a
La da da da di da da-a, la-a
I want to hold your hand
Gonna make love just as long as we can (long as we can baby)
And I’m gon' be your man and make you understand
Every-, every time we kiss baby
I know that heaven must be like this
Oh this feeling, this feeling I can’t resist
I feel so brand, I feel so brand
We’ll climb to the top of the ladder
And that ain’t all that we’ll do
There’ll be some healing and speeding, it’s you I’ll be pleasing
Loving and feeding, more love we’ll be needing
My love is your love and your love is my love
If my love is your love then uh
Give me my love (give me my love baby)
Give me my love (give me my love sugar)
Let me get close to you
We’ll be as one, before I’m through
I just wanna keep on, oh keep on loving you
And here’s what we’re go-
Touch, touch, touch, find the direction
It’s all about love (yes it is), sweet love and affection
I’ll put your name (oh yes I will) in the uhh marriage uh section
It will be mine, oh it will be mine
And we’ll climb to the top of the ladder
And that ain’t all that we’ll do (ha no it ain’t, listen)
There’ll be some heating and speeding, it’s you I’ll be pleasing
Loving and feeding, more love we’ll be needing
My love is your love and your love is my love
If my love is your love then uh
Give me my love (I want you to)
Give me my love
La di da da-a, da-a
La da da da di da da-a, la-a
La da da da di da da-a, la-a
We’ll climb to the top of the ladder
And that ain’t all that we’ll do
There’ll be some heating and speeding, it’s you I’ll be pleasing
Loving and feeding, more love we’ll be needing
My love is your love and your love is my love
If my love is your love then uh
Give me my love (give me my love — oh that’s what I want you to do baby)
Give me my love (give me my love baby)
Give me my love baby (give me my love)
Give me my love

Дай Мне Мою Любовь (перевод)

Ла да да да да ди да да-а, ла-а
Ла да да да да ди да да-а, ла-а
Я хочу держать тебя за руку
Будем заниматься любовью так долго, как можем (пока мы можем, детка)
И я собираюсь быть твоим мужчиной и заставить тебя понять
Каждый, каждый раз, когда мы целуем ребенка
Я знаю, что небо должно быть таким
О, это чувство, это чувство, перед которым я не могу устоять.
Я чувствую себя таким брендом, я чувствую себя таким брендом
Мы поднимемся на вершину лестницы
И это еще не все, что мы будем делать
Будет исцеление и ускорение, это тебе я буду рад
Любить и кормить, больше любви нам понадобится
Моя любовь - это твоя любовь, а твоя любовь - это моя любовь
Если моя любовь - это твоя любовь, тогда
Дай мне мою любовь (дай мне мою любовь, детка)
Дай мне мою любовь (дай мне мою любовь, сахар)
Позволь мне приблизиться к тебе
Мы будем как один, прежде чем я закончу
Я просто хочу продолжать, о, продолжать любить тебя
И вот что мы идем-
Прикоснись, коснись, коснись, найди направление
Это все о любви (да, это так), сладкой любви и привязанности
Я поставлю твое имя (о да, я напишу) в разделе о браке
Это будет моим, о, это будет моим
И мы поднимемся на вершину лестницы
И это еще не все, что мы будем делать (ха, нет, слушай)
Будет нагрев и ускорение, это тебе я буду рад
Любить и кормить, больше любви нам понадобится
Моя любовь - это твоя любовь, а твоя любовь - это моя любовь
Если моя любовь - это твоя любовь, тогда
Дай мне мою любовь (я хочу, чтобы ты)
Дай мне мою любовь
Ла ди да да-а, да-а
Ла да да да да ди да да-а, ла-а
Ла да да да да ди да да-а, ла-а
Мы поднимемся на вершину лестницы
И это еще не все, что мы будем делать
Будет нагрев и ускорение, это тебе я буду рад
Любить и кормить, больше любви нам понадобится
Моя любовь - это твоя любовь, а твоя любовь - это моя любовь
Если моя любовь - это твоя любовь, тогда
Дай мне мою любовь (дай мне мою любовь — о, это то, что я хочу, чтобы ты сделал, детка)
Дай мне мою любовь (дай мне мою любовь, детка)
Дай мне мою любовь, детка (дай мне мою любовь)
Дай мне мою любовь