Перевод текста песни It's All Over - Johnnie Ray

It's All Over - Johnnie Ray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's All Over, исполнителя - Johnnie Ray. Песня из альбома The Great Johnnie Ray, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 29.10.1998
Лейбл звукозаписи: HNde Park, Hyde Park
Язык песни: Английский

It's All Over

(оригинал)
Your bottles' almost empty
You know this can’t go on
Because of you my mind is always racing
The needles' breaking your skin
The scar is sinking in
And now your trip begins but
It’s all over for
It’s all over for
You
For you
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for you
For you
When you’re on the edge and falling off
It’s all over
I know what runs through your blood
You do this all in vain
Because of you my mind is always racing
And it gets under my skin
To see you giving in
And now your trip begins but
It’s all over for
It’s all over for
You
For you
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for you
For you
When you’re on the edge and falling off
It’s all over
And now you’re dead inside
Still you wonder why
It’s all over
And now you’re dead inside
Still you wonder why
It’s all over
And now you’re dead inside
Still you wonder why
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for (You, for you)
And now you’re dead inside
Still you wonder why
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for (You, for you)
And now you’re dead inside
Still you wonder why
It’s all over

Все Кончено.

(перевод)
Ваши бутылки почти пусты
Вы знаете, что это не может продолжаться
Из-за тебя мой разум всегда мчится
Иглы ломают кожу
Шрам тонет
И теперь ваше путешествие начинается, но
Все кончено для
Все кончено для
Ты
Для тебя
Когда вы на грани и падаете
Для тебя все кончено
Для тебя
Когда вы на грани и падаете
Все кончено
Я знаю, что течет в твоей крови
Вы делаете это все напрасно
Из-за тебя мой разум всегда мчится
И это проникает мне под кожу
Чтобы увидеть, как ты сдаешься
И теперь ваше путешествие начинается, но
Все кончено для
Все кончено для
Ты
Для тебя
Когда вы на грани и падаете
Для тебя все кончено
Для тебя
Когда вы на грани и падаете
Все кончено
И теперь ты мертв внутри
Тем не менее вы удивляетесь, почему
Все кончено
И теперь ты мертв внутри
Тем не менее вы удивляетесь, почему
Все кончено
И теперь ты мертв внутри
Тем не менее вы удивляетесь, почему
Когда вы на грани и падаете
Все кончено для (тебя, для тебя)
И теперь ты мертв внутри
Тем не менее вы удивляетесь, почему
Когда вы на грани и падаете
Все кончено для (тебя, для тебя)
И теперь ты мертв внутри
Тем не менее вы удивляетесь, почему
Все кончено
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Papa Loves Mambo 2009
Streets of Memories 2013
Papa Loves Mango 2013
Flip, Flop and Fly 2013
I'm Beginning to See the Light 2016
Here & Now 2016
When It's Springtime in the Rockies 2016
With These Hands 2011
It All Depends on You 2016
An Ordinary Couple 2016
I've Got So Many Million Years 2013
How Long Blues 2013
Yes, Tonight Josephine 2013
Build Your Love 2013
Here I Am Broken Hearted 2013
Yes Tonight, Josephine 2011
Whisky And Gin 2008
Walkin My Baby Back Home 2012
Little White Cloud That Cried 2008
Cry (From The "Crooner - Gap Dress Normal - Holiday 2014" Christmas T.V. Advert) 2015

Тексты песен исполнителя: Johnnie Ray