Перевод текста песни A Sinner Am I with Four Lads - Johnnie Ray

A Sinner Am I with Four Lads (оригинал)

Keep telling myself
Get out of my mind
The way it feels
It feels so right
And every night
I feel the heat
Close my eyes
And it comes to me
I confess if I’ve done it wrong
But in your eyes I see I’m guilty
I’m guilty
The stress that keeps me strong
I feel as though
My heart is empty
Cause you’re not with me In my secret place
Where I drift away
Tell me am I a sinner?
Tell me am I wrong?
Something is wrong with the picture
This is not my fault
So am I a sinner?
Am I a sinner?
Don’t watch the truth unfold
Please don’t try to see right through me When you touch me You will never know
Imagination starts to haunt me It controls me Am I a sinner?
Am I a sinner?
Just tell me Am I a sinner?

Грешен я с Четырьмя Ребятами (перевод)

Продолжай говорить себе
Убирайся из моей головы
Как это чувствуется
Это так правильно
И каждую ночь
я чувствую тепло
Закрываю глаза
И это приходит ко мне
Я признаюсь, если я сделал это неправильно
Но в твоих глазах я вижу, что виноват
Я виновен
Стресс, который делает меня сильным
мне кажется
Мое сердце пусто
Потому что ты не со мной В моем секретном месте
Где я уплываю
Скажи мне, я грешник?
Скажи мне, я ошибаюсь?
Что-то не так с изображением
Это не моя вина
Так я грешник?
Я грешник?
Не смотри, как раскрывается правда
Пожалуйста, не пытайся видеть меня насквозь Когда ты прикасаешься ко мне Ты никогда не узнаешь
Воображение начинает преследовать меня Оно контролирует меня Грешник ли я?
Я грешник?
Просто скажи мне, я грешник?