Перевод текста песни Man of the Valley - John Waller

Man of the Valley (оригинал)

It’s so beautiful way up here
Where the air’s so crisp and I just wish I could stay
On this mountain where all is well
But I’ve looked around
And nobody else seems to live here
This is not the place
Where I learned Your ways are higher
Where You mold me like clay
And You’re with me through the fire
And most of my story is down in the valley
Where You refine my heart, yeah
I’ve seen Your glory just like a burning flame
Up on the mountain high but I was made
Where most of my story is down in the valley
It’s just natural living down here
Where there’s barely time for the daily grind
But I believe through the valley You walk with me Now I look around, I’m exactly where You want me to be
This is the place
Where I learned Your ways are higher
Where You mold me like clay
And You’re with me through the fire
Where most of my story is down in the valley
Where You refine my heart, yeah
I’ve seen Your glory just like a burning flame
Up on the mountain high but I was made
Where most of my story is down in the valley
Where You refine my heart
It’s in the day to day
When it seems mundane
You’ve been the greatest work in me The greatest work in me Where my story is down in the valley
Where You refine my heart, yeah
I’ve seen Your glory just like a burning flame
(Up on the mountain high)
I love the mountain
But I’m a man of the valley
Oh, I love the mountain
But I’m a man of the valley
Oh, oh, oh, yeah
(Grazie a Luca per questo testo)

Man of the Valley (перевод)

Здесь так красиво
Где воздух такой свежий, и мне просто жаль, что я не могу остаться
На этой горе, где все хорошо
Но я осмотрелся
И кажется, здесь больше никто не живет
Это не место
Где я узнал, что ваши пути выше
Где Ты лепишь меня, как глину
И Ты со мной через огонь
И большая часть моей истории в долине
Где Ты очищаешь мое сердце, да
Я видел Твою славу, как горящее пламя
На высокой горе, но я был создан
Где большая часть моей истории находится в долине
Здесь просто естественно жить
Где едва хватает времени на ежедневную рутину
Но я верю, что через долину Ты идешь со мной Теперь я оглядываюсь, я именно там, где Ты хочешь, чтобы я был
Это место
Где я узнал, что ваши пути выше
Где Ты лепишь меня, как глину
И Ты со мной через огонь
Где большая часть моей истории находится в долине
Где Ты очищаешь мое сердце, да
Я видел Твою славу, как горящее пламя
На высокой горе, но я был создан
Где большая часть моей истории находится в долине
Где Ты очищаешь мое сердце
Это день за днем
Когда это кажется обыденным
Ты был величайшей работой во мне, величайшей работой во мне, где моя история находится внизу, в долине.
Где Ты очищаешь мое сердце, да
Я видел Твою славу, как горящее пламя
(На высокой горе)
я люблю горы
Но я человек долины
О, я люблю горы
Но я человек долины
О, о, о, да
(Грацие а Лука за этот тест)