Перевод текста песни Sueltame - John Doe

Sueltame (оригинал)

It isn’t the clothes you don’t ware
Or how they chopped off all your hair
Nobody knows, nobody sees
How hard you work, how much blood you bleed
There isn’t a lock, I can’t find the key
One time you’re old you missed me
On this warm little body
Leave the bed be
I’m strung out like a junky
With nothing left to lose
Somebody’s moments
Someone else’s dream
How can anyone know
A line cuts you down
And it lays you low
How it fills you up
And let’s you grow
The lungs exploding
Missals floating
Radar all over you face
Bottles break at your feet
Softly like eggs
Out of the batter and into the pain
I don’t think I can take this
Like a man
So good to have you
So lost to lose you
So bad to be you
Don’t let me leave you

Sueltame (перевод)

Это не та одежда, которую вы не носите
Или как они отрубили тебе все волосы
Никто не знает, никто не видит
Как усердно вы работаете, сколько крови вы истекаете кровью
Замка нет, ключ найти не могу
Однажды ты состарился, ты скучал по мне
На этом теплом маленьком теле
Оставь кровать в покое
Я натянут, как наркоман
Нечего терять
чьи-то моменты
Чужой сон
Как кто-нибудь может знать
Линия сокращает вас
И это угнетает вас
Как это наполняет вас
И давай ты растишь
Легкие взрываются
Миссалы плавающие
Радар по всему лицу
Бутылки разбиваются у ваших ног
Мягко, как яйца
Из теста и в боль
Я не думаю, что смогу принять это
По мужски
Так хорошо, что ты есть
Так потерял, чтобы потерять тебя
Так плохо быть тобой
Не позволяй мне оставить тебя