Перевод текста песни It's My Time - Jody Miller

It's My Time (оригинал)

Gather round girls you I grew up with my old friends that I used scuff with
Need you round me at this time
You’ve all had your turn to cry and old friends stood closely by Friends of mine stand by me cause it’s my time
It’s my time it’s my time it’s my time
It’s my time to cry ah ah ah it’s my time to cry oh oh oh
It’s my turn to cry yeah yeah yeah it’s my time
Gather round boys I used to play house with
Come here boys I first kissed on the mouth with
I need your tender words so kind
You’ve all had your misty eyes but old friends stood by to dry
Friends of mine stand by me cause it’s my time
It’s my time it’s my time…
It’s my time to cry…
It’s my time to cry ah ah ah…

(перевод)

Соберитесь вокруг девочек, которых я вырос со своими старыми друзьями, с которыми я использовал потертости
Ты нужен мне в это время
У всех вас была ваша очередь плакать, и старые друзья стояли рядом Мои друзья поддерживали меня, потому что это мое время
Это мое время, это мое время, это мое время
Мне пора плакать, ах, ах, мне пора плакать, о, о, о,
Моя очередь плакать, да, да, это мое время
Собери мальчиков, с которыми я играл в дом
Идите сюда, мальчики, которых я впервые поцеловал в губы
Мне нужны твои нежные слова, такие добрые
У всех вас были затуманенные глаза, но старые друзья стояли, чтобы высушить
Мои друзья поддерживают меня, потому что это мое время
Это мое время, это мое время…
Мне пора плакать…
Мне пора плакать ах ах ах...