Перевод текста песни Cut You Loose - Joanna Connor

Cut You Loose (оригинал)

You know I work, work, work, baby
What have I got to show
The only thing you give me
Is a hard way to go
I’m raising up both of my hands
Baby, I’m gonna holler, what’s the use?
You know I oughta but I ain’t
Listen, baby, I’m gonna cut you loose
You know I talk to you, baby
You don’t seem to understand
While I’m standing here asking you why
You were working on another woman
I’m gonna raise up both of my hands
I’m gonna holler, what’s the use?
What’s the use?
I should pack my bags and leave ya
Oh baby, I’m gonna cut you loose
Well, I’m trying to tell ya, baby
Things I said yesterday
I came home from work this afternoon
You said you had to go out and play
Gonna raise up both of my hands
I’m gonna holler, what’s the use?
What’s the use?
Well, I oughta but I ain’t
Oh baby, I’m gonna cut you loose
Cut you loose
I ain’t takin' it no more, hony
Cut you loose
Take all your cheatin'
Gt on out of here
I’m gonna cut you loose
Oh baby
I’m gonna cut you loose

(перевод)

Ты знаешь, я работаю, работаю, работаю, детка
Что я должен показать
Единственное, что ты мне даешь
Трудный путь
Я поднимаю обе руки
Детка, я буду кричать, что толку?
Вы знаете, я должен, но я не
Слушай, детка, я тебя отрежу
Ты знаешь, я разговариваю с тобой, детка
Вы, кажется, не понимаете
Пока я стою здесь, спрашиваю вас, почему
Вы работали над другой женщиной
Я подниму обе руки
Я буду кричать, что толку?
Какая польза?
Я должен упаковать свои сумки и оставить тебя
О, детка, я отрежу тебя
Ну, я пытаюсь сказать тебе, детка
Вещи, которые я сказал вчера
Я пришел домой с работы сегодня днем
Вы сказали, что вам нужно выйти и поиграть
Подниму обе руки
Я буду кричать, что толку?
Какая польза?
Ну, я должен, но я не
О, детка, я отрежу тебя
Отрезать тебя
Я больше не принимаю это, дорогая
Отрезать тебя
Возьми все свои измены
Убирайся отсюда
Я собираюсь отрезать тебя
О, детка
Я собираюсь отрезать тебя