| The Only Place to Be (оригинал) | Единственное Место, где можно Быть (перевод) |
|---|---|
| Like a ship at sea | Как корабль в море |
| Without a port to sail to | Без порта, чтобы плыть |
| I was driftin' aimlessly | Я бесцельно дрейфовал |
| Till you rescued me | Пока ты не спас меня |
| There’s a harbor now somewhere I can turn to | Теперь где-то есть гавань, к которой я могу обратиться |
| Far from the lonely world I knew | Вдали от одинокого мира, который я знал |
| Now my only world is you | Теперь мой единственный мир – это ты |
| The only place to be is anywhere you are | Единственное место, где можно быть – это везде, где вы находитесь. |
| Wrapped inside my arms | Завернутый в мои руки |
| Wrapped around my heart | Обернутый вокруг моего сердца |
| The sweetest sight to see | Самое сладкое зрелище |
| Is when you reach out to me | Когда ты обращаешься ко мне |
| The only way to feel | Единственный способ почувствовать |
| The only place to be is in love | Единственное место, чтобы быть в любви |
| And I found myself | И я нашел себя |
| Stranded on an island | Застрял на острове |
| Miles and miles from nowhere | Мили и мили из ниоткуда |
| I’d be fine if you were there | Я был бы в порядке, если бы ты был там |
| I don’t need to see all the seven wonders | Мне не нужно видеть все семь чудес |
| Darling, 'it keeps amazing me | Дорогая, это продолжает удивлять меня. |
| Where your, love keeps taken me | Где твоя любовь держит меня |
| The only place to be | Единственное место, чтобы быть |
| Is anywhere you are | Где бы вы ни находились |
| Wrapped inside my arms | Завернутый в мои руки |
| Wrapped around my heart | Обернутый вокруг моего сердца |
| The sweetest sight to see | Самое сладкое зрелище |
| Is when you reach out to me | Когда ты обращаешься ко мне |
| The only way to feel | Единственный способ почувствовать |
| The only place to be is in love | Единственное место, чтобы быть в любви |
| My dreams were empty dreams | Мои мечты были пустыми мечтами |
| My soul was running scared until I fell in love | Моя душа бежала от страха, пока я не влюбилась |
| I was nowhere | меня нигде не было |
| But now I’m somewhere I belong | Но теперь я где-то принадлежу |
| The only place to be | Единственное место, чтобы быть |
| Is anywhere you are | Где бы вы ни находились |
| Wrapped inside my arms | Завернутый в мои руки |
| Wrapped around my heart | Обернутый вокруг моего сердца |
| The sweetest sight to see | Самое сладкое зрелище |
| Is when you reach out to me | Когда ты обращаешься ко мне |
| The only way to feel | Единственный способ почувствовать |
| The only place to be is in love | Единственное место, чтобы быть в любви |
| Is in love | Влюблен |
Перевод текста песни The Only Place to Be - Joanna Ampil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Only Place to Be , исполнителя -Joanna Ampil
Песня из альбома: Joanna Ampil
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.09.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Viva
Выберите на какой язык перевести:
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Thuy's Death/You Will Not Touch Him ft. Charles Azulay | 1994 |
Sun And Moon ft. Peter Cousens | 1994 |
| 1994 | |
I Still Believe ft. Ruthie Henshall | 1994 |
The Wedding Ceremony [Dju Vui Vai] ft. Peter Cousens | 1994 |
Room 317 ft. Ruthie Henshall | 1994 |