Перевод текста песни Røde Flagg - JNS

Røde Flagg (оригинал)

Røde flagg
Jeg så ingen røde flagg
Jeg så ikke hva det var
Før det var for sent
Sent, sent, sent
Hvitt flagg
Jeg bærer et hvitt flagg
For jeg så ikke hva det var
Før det var for se-e-e-ent
Du tror jeg har sluttet å elske deg, er du gal?
Det er ingenting med vennskapet vårt som er normalt
Og jeg vet altfor godt at det er deg jeg vil ha
Men jeg vet og for godt at det ikke er noe bra
Så jeg prøver å la det vær
Fokusere på meg sjæl
Se skogen for flere trær
Men det er ingen her som du
Så selv om jeg leker gud
Er jeg fortsatt som en ape i et bur
Og det finnes ingen kur
Du er under huden min
Jeg blir ikke kvitt deg så lett
Jeg har slettet alle bilder av deg
Men jeg glemmer aldri bildet av deg
Og samme hva jeg prøver, får jeg ikke bildene vekk
Bilder fra en tid som var bedre
Røde flagg
Jeg så ingen røde flagg
Jeg så ikke hva det var
Før det var for sent
Sent, sent, sent
Hvitt flagg
Jeg bærer et hvitt flagg
For jeg så ikke hva det var
Før det var for se-e-e-ent
Nostalgi og glansbilder
Jeg hadde drømmer om et langt liv sammen
Nå har jeg bare minner mens jeg stirrer på min Tinder
Hodet mitt er på tur, er fanget inni en loop
Scenario på scenario som ikke har noe kurs
Kanskje det fortsatt var oss to om timingen var perfekt
Så fint vi kunne hatt det nå om ikke boblen ble sprekt
For ord ble tomme rundt den tiden
Elefanten i rommet vokste mye større enn rommet
Skulle bare ønske at du ikke ga opp
At du skjønte at du er mer enn bare bra nok
Men jeg har sagt det til deg så mange ganger nå
Du har alltid min hånd om du trenger en
Du har inspirert så mange sanger så
Jeg antar at dette her er bare enda en
Røde flagg
Jeg så ingen røde flagg
Jeg så ikke hva det var
Før det var for sent
Sent, sent, sent
Hvitt flagg
Jeg bærer et hvitt flagg
For jeg så ikke hva det var
Før det var for se-e-e-ent
Røde flagg
Jeg så ingen røde flagg
Jeg så ikke hva det var
Før det var for se-e-e-ent

Røde Flagg (перевод)

красные флаги
Я не видел никаких красных флажков
Я не видел, что это было
Пока не стало слишком поздно
Поздно, поздно, поздно
белый флаг
Я несу белый флаг
Потому что я не видел, что это было
Прежде чем это было для просмотра
Думаешь, я разлюбил тебя, ты с ума сошел?
В нашей дружбе нет ничего нормального
И я слишком хорошо знаю, что хочу тебя
Но я знаю и слишком хорошо знаю, что это нехорошо
Поэтому я стараюсь, чтобы это было
Сосредоточься на моей душе
Увидеть больше деревьев в лесу
Но здесь нет никого похожего на тебя
Так что, хотя я играю в бога
Я все еще как обезьяна в клетке?
И нет лекарства
Ты под моей кожей
Я не избавлюсь от тебя так легко
Я удалил все ваши фотографии
Но я никогда не забуду твою фотографию
И что бы я ни пытался, я не могу заставить фотографии исчезнуть
Фотографии того времени, которое было лучше
красные флаги
Я не видел никаких красных флажков
Я не видел, что это было
Пока не стало слишком поздно
Поздно, поздно, поздно
белый флаг
Я несу белый флаг
Потому что я не видел, что это было
Прежде чем это было для просмотра
Ностальгия и глянцевые образы
Я мечтал о долгой совместной жизни
Теперь у меня есть только воспоминания, глядя на мой Tinder
Моя голова в путешествии, попала в петлю
Сценарий за сценарием, у которого нет курса
Может быть, мы все еще были бы вдвоем, если бы время было идеальным
Как хорошо, что мы могли бы иметь это сейчас, если бы пузырь не лопнул
Потому что слова стали пустыми примерно в то время
Слон в комнате стал намного больше самой комнаты
Просто хочу, чтобы ты не сдавался
Что вы поняли, что вы больше, чем просто достаточно хороши
Но я уже столько раз говорил тебе
У тебя всегда есть моя рука, если она тебе понадобится
Вы вдохновили так много песен
Я думаю, это просто еще один
красные флаги
Я не видел никаких красных флажков
Я не видел, что это было
Пока не стало слишком поздно
Поздно, поздно, поздно
белый флаг
Я несу белый флаг
Потому что я не видел, что это было
Прежде чем это было для просмотра
красные флаги
Я не видел никаких красных флажков
Я не видел, что это было
Прежде чем это было для просмотра