Перевод текста песни Masker - JNS

Masker - JNS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Masker, исполнителя - JNS
Дата выпуска: 18.05.2017
Язык песни: Норвежский

Masker

(оригинал)
Fjeset i asken, det er svart
Overlever vi en natt til
Kjører mot stupet om kapp
Kjærlighet gjør fartsblind
Føles som skjebnen er satt
Føles som om stedene er skrevet
Og jeg vet ikke om sårene leges
Redd at vår skjebne er preget
For jeg kan’ke la meg bokse inn
Vi er på en voksen ting
Vi må gjøre no' nå
Vi må gjøre no' nå
Og vi kan ikke løpe mer
Baby, si meg hva som skjer
Er du med meg?
Er du med meg når
Vi tar våre masker av
Naken foran meg
Naken foran deg
Så sårbar
Vi tar våre masker av
Naken foran meg
Naken foran deg
Roser og pistoler
Vi er motpoler
Klisjeen har blitt så ekte
Jeg vi’kke en gang tro det
Tiden er nå, det er oss to
Og du er den jeg vil kjempe for
Ikke sloss mot
For jeg kan’ke la meg bokse inn
Vi er på en voksen ting
Vi må gjøre no' nå
Vi må gjøre no' nå
Og vi kan ikke løpe mer
Baby, si meg hva som skjer
Er du med meg?
Er du med meg når
Vi tar våre masker av
Naken foran meg
Naken foran deg
Så sårbar
Vi tar våre masker av
Naken foran meg
Naken foran deg
(перевод)
Лицо в пепле, оно черное
Переживем ли мы еще одну ночь
Еду к пропасти около кепки
Любовь ослепляет скорость
Кажется, что судьба предопределена
Кажется, что места написаны
И я не знаю, заживают ли раны
Боюсь, что наша судьба отмечена
Потому что я не могу позволить, чтобы меня загнали в угол.
Мы по-взрослому
Мы должны сделать сейчас
Мы должны сделать сейчас
И мы больше не можем бежать
Детка, скажи мне, что происходит
Ты со мной?
Ты со мной, когда
Мы снимаем маски
Обнаженная передо мной
Обнаженная перед тобой
такой уязвимый
Мы снимаем маски
Обнаженная передо мной
Обнаженная перед тобой
Розы и пушки
Мы противоположности
Клише стало таким реальным
я даже не поверил
Время пришло, мы вдвоем
И ты тот, за кого я хочу сражаться
Не сопротивляйся
Потому что я не могу позволить, чтобы меня загнали в угол.
Мы по-взрослому
Мы должны сделать сейчас
Мы должны сделать сейчас
И мы больше не можем бежать
Детка, скажи мне, что происходит
Ты со мной?
Ты со мной, когда
Мы снимаем маски
Обнаженная передо мной
Обнаженная перед тобой
такой уязвимый
Мы снимаем маски
Обнаженная передо мной
Обнаженная перед тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Klisjé 2017
Motsatt 2017
Varulv ft. JNS 2015
Bry ft. LOGI 2017
Gråter Uten Tårer 2017
Ord ft. Louam 2020
P-Wing ft. JNS 2020
Kan Vi ft. JNS 2020
Bounce ft. JNS 2020
No Time ft. JNS, Jeffrey Kung 2018
MISO 2020
Overtid ft. Lyset, Arshad Maimouni 2014
VIPPS ft. OnklP 2021
PANDEMIVINTER OUTRO 2021
RAP INFLUENCER 2021
MONOPOL ft. NOMAD, Jamal 2021
Velge/Vrake ft. JNS 2020
MASARATI MALERI 2020
BLANC 2020
Vi Er Der Snart 2020

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Look of Love 2023
Baby It's Me 2014
Вдома одна 2002
Higher Than a Hawk (From "Calamity Jane") 2022
O Teu Nome É um Sinal ft. Juliene 1997
Re-Up 2019
Eight Ways to Be 2023
Never Meant to Be 2023
Песня самолёта-истребителя (1968) 2022
Contributions 2023