Перевод текста песни Me Haces Tanto Bien - JNS

Me Haces Tanto Bien (оригинал)

No tocar.
Peligro de muerte.
Oh, no tocar
Las tibias y la calavera hacen dudar.
Me hacen ir mas alla
Verte correr,
Verte pedirme mas.
Y si volviera a nacer repetiria,
Y si volviera te daria mas calor.
Me quemas con la punta de tus dedos
Tus manos hacen llagas en mi piel
Me abraso con tu lengua que es de fuego
La sangre hierve, no lo ves?
Que tu ya sabes que me tienes cuando quieras
Ya sabes como soy,
Ya sabes que me entra a la primera
Ahora ya sale algo mejor.
Que calor.
Me gusta tu infierno.
Oh!
que calor.
Echa mas lena al fuego que es abrasador.
Y ahora esta dentro de mi;
Me hace sudar, me hace volver a ti.
Y si volviera a nacer repetiria.
Y si volviera pediria mas calor.
Me quemas con la punta de tus dedos
Tus manos hacen llagas en mi piel.
Me abraso con tu lengua que es de fuego
La sangre hierve, no lo ves?.
Que tu ya sabes que me tienes cuando quieras
Ya sabes como soy,
Ya sabes que me entra a la primera
Ahora me sale algo mejor.
Me haces tanto bien
Me haces tanto bien
Me haces tanto bien…
Ensename a bajar tu cremallera
Ya sabes donde voy.
Ya sabes que he pasado la frontera
Arrancando algun boton,
Que tu ya sabes que te pido mas madera
Y tu pides mas nivel.
Ya sabes como mantener la hoguera.
Ya sabes como sabe ya mi piel.
Que tu me quemas con la punta de tus dedos
Tus manos en mi piel,
Me quemas con tu lengua que es de fuego
La sangre hierve, no lo ves?.
Que tu ya sabes que me tienes cuando quieras,
Ya sabes como soy.
Ya sabes que me entra a la primera,
Ahora me sale algo mejor.
Me haces tanto bien
Me haces tanto bien
Nara nana na

(перевод)

Не трогай.
Опасность смерти.
о, не трогай
Большеберцовые кости и череп вызывают сомнения.
Они заставляют меня идти дальше
Увидимся, как ты бежишь
Видишь, ты просишь меня о большем.
И если бы мне суждено было родиться свыше, я бы повторил,
И если бы я вернулся, я бы дал вам больше тепла.
Ты сжигаешь меня кончиками пальцев
Твои руки ранят мою кожу
Я горю твоим огненным языком
Кровь кипит, разве ты не видишь?
Что ты уже знаешь, что я у тебя есть, когда захочешь
Ты уже знаешь, какой я,
Ты уже знаешь, что он входит в меня с первого
Сейчас выходит что-то получше.
Как жарко.
Мне нравится твой ад.
Ой!
как жарко
Подбросьте еще дров в огонь, он обжигает.
И теперь это внутри меня;
Это заставляет меня потеть, это заставляет меня вернуться к тебе.
И если бы мне суждено было родиться свыше, я бы повторил.
И если бы я вернулся, я бы попросил больше тепла.
Ты сжигаешь меня кончиками пальцев
Твои руки ранят мою кожу.
Я горю твоим огненным языком
Кровь кипит, разве ты не видишь?
Что ты уже знаешь, что я у тебя есть, когда захочешь
Ты уже знаешь, какой я,
Ты уже знаешь, что он входит в меня с первого
Теперь я получаю что-то лучше.
ты делаешь мне так много хорошего
ты делаешь мне так много хорошего
ты делаешь мне так много добра...
Покажи мне, как разархивировать
Ты знаешь, куда я иду.
Вы знаете, что я перешел границу
Запуская какую-то кнопку,
Что ты уже знаешь, что я прошу у тебя больше дров
И вы просите больше уровня.
Вы уже знаете, как поддерживать костер.
Вы уже знаете, какая у меня кожа на вкус.
Что ты сжигаешь меня кончиками пальцев
Твои руки на моей коже
Ты обжигаешь меня своим огненным языком
Кровь кипит, разве ты не видишь?
Что ты уже знаешь, что я у тебя есть, когда захочешь,
Ты уже знаешь, какой я.
Вы знаете, что это подходит мне в первый раз,
Теперь я получаю что-то лучше.
ты делаешь мне так много хорошего
ты делаешь мне так много хорошего
нара нана на