Перевод текста песни Hound Dog - Jimmy Barnes

Hound Dog (оригинал)

You ain’t nothin' but a hound dog
Snoopin' round the door.
You ain’t nothin' but a hound dog
Snoopin' round the door.
You can wag your tail, I ain’t gonna feed you no more
Well they told me you were high classed,
I can see though that
Well they told me you were high classed,
I can see though that
Oh woman I know you ain’t no real cool cat
You ain’t nothin' but a hound dog
Snoopin' round the door.
You ain’t nothin' but a hound dog
Snoopin' round the door.
You can wag your tail, I ain’t gonna feed you no more
You make me feel so bad
Make me weep and more
You make me feel so bad
Make me weep and more
You ain’t looking for a man
What you’re looking for is just a pawn
You ain’t nothin' but a hound dog
Snoopin' round the door.
You ain’t nothin' but a hound dog
Snoopin' round the door.
You can wag your tail, I ain’t gonna feed you no more

Гончая Собака (перевод)

Ты не что иное, как гончая собака
Шныряю за дверью.
Ты не что иное, как гончая собака
Шныряю за дверью.
Можешь вилять хвостом, я больше не буду тебя кормить
Ну, они сказали мне, что ты высококлассный,
Я вижу, что
Ну, они сказали мне, что ты высококлассный,
Я вижу, что
О, женщина, я знаю, что ты не настоящая крутая кошка
Ты не что иное, как гончая собака
Шныряю за дверью.
Ты не что иное, как гончая собака
Шныряю за дверью.
Можешь вилять хвостом, я больше не буду тебя кормить
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо
Заставь меня плакать и многое другое
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо
Заставь меня плакать и многое другое
Вы не ищете мужчину
То, что вы ищете, это просто пешка
Ты не что иное, как гончая собака
Шныряю за дверью.
Ты не что иное, как гончая собака
Шныряю за дверью.
Можешь вилять хвостом, я больше не буду тебя кормить