Перевод текста песни This Mornin' She Was Gone - Jim Jackson

This Mornin' She Was Gone (оригинал)

Even my good girl has quit me, gone
And that’s the reason I’m gonna sing you this sone
When I woke up this morning, she’s gone
She made mad, I felt so sad
But I will not tell you the reason why
Oh', how she loved to dance that old girzzly bear
I guess she’s gone to 'Frisco-o to dance it there
When I woke up this morning, she’s gone, oh!
When I woke up this morning, she’s gone
She made mad, I felt so sad
I will not tell you even the reason why
Oh', how she loved to dance that old girzzly bear
I guess she’s gone to 'Frisco-o to dance it there, oh
When I woke up this morning, she’s gone
She’s gone, gone, gone
She’s gone, gone, gone
Oh there’s a, everybody know its true:
«The more you do for people the less they take of you,» now
Now, she left town, and she showed me down
And she’s gone, gone, gone, oh!
When I woke up this morning, she’s gone
She made mad, I felt so sad
She would not tell me even the reason why
Oh', how she loved to dance that old girzzly bear
I guess she’s gone to 'Frisco-o to dance it there, oh!
When I woke up this morning, she’s gone
Oh, when I woke up this morning, she’s gone

This Mornin' She Was Gone (перевод)

Даже моя хорошая девочка бросила меня, ушла
И именно поэтому я буду петь тебе эту песню
Когда я проснулся сегодня утром, она ушла
Она свела меня с ума, мне было так грустно
Но я не скажу вам, почему
О, как она любила танцевать с этим старым медведем
Я думаю, она уехала во Фриско, чтобы танцевать там
Когда я проснулся сегодня утром, ее уже нет, о!
Когда я проснулся сегодня утром, она ушла
Она свела меня с ума, мне было так грустно
Я не скажу вам даже причину, почему
О, как она любила танцевать с этим старым медведем
Я думаю, она уехала во Фриско-о, чтобы танцевать там, о
Когда я проснулся сегодня утром, она ушла
Она ушла, ушла, ушла
Она ушла, ушла, ушла
О, есть, все знают, что это правда:
«Чем больше ты делаешь для людей, тем меньше они с тебя берут», теперь
Теперь она уехала из города и провела меня вниз
И она ушла, ушла, ушла, о!
Когда я проснулся сегодня утром, она ушла
Она свела меня с ума, мне было так грустно
Она не сказала мне даже причину, по которой
О, как она любила танцевать с этим старым медведем
Я думаю, она поехала во Фриско-о, чтобы танцевать там, о!
Когда я проснулся сегодня утром, она ушла
О, когда я проснулся сегодня утром, она ушла