Перевод текста песни Leaving You - Jil Is Lucky

Leaving You (оригинал)

I’ll get out of
You’re boring as a Sunday
I’ll get out of
You’re boring as a Sunday
Nice to know the mage
I left the city burning where the plants luring
Stars in the sky
And some say that the sun is dying
But I feel quite alright
I decided to leave you and be a lonely child
Don’t you mind if I’m leaving you right now, right now, right now
I’m leaving you right now
Oh my crazy lazy empty sky
Why would I?
Would I be the star by missing the colors
Like remember the weather
Some say I’d rather
Take the long way home
But I feel quite alright
I decided to leave you and be a lonely child
Don’t you mind if I’m leaving you right now, right now, right now
I’m leaving you right now
Oh my crazy lazy empty sky
Why would I?
Tell me why
But I feel quite alright
I decided to leave you and be a lonely child
Don’t you mind if I’m leaving you right now, right now, right now
I’m leaving you right now
Oh my crazy lazy empty sky
Why would I?
I decided to leave you
I remember
Tell me why

Оставить Тебя (перевод)

я выйду из
Ты скучен как воскресенье
я выйду из
Ты скучен как воскресенье
Приятно познакомиться с магом
Я оставил горящий город, где растения манят
Звезды в небе
А некоторые говорят, что солнце умирает
Но я чувствую себя вполне хорошо
Я решил оставить тебя и быть одиноким ребенком
Не возражаешь, если я оставлю тебя прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
я ухожу от тебя прямо сейчас
О, мое безумное ленивое пустое небо
Почему я должен?
Буду ли я звездой, если пропущу цвета
Как помнить погоду
Некоторые говорят, что я бы предпочел
Возьмите долгий путь домой
Но я чувствую себя вполне хорошо
Я решил оставить тебя и быть одиноким ребенком
Не возражаешь, если я оставлю тебя прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
я ухожу от тебя прямо сейчас
О, мое безумное ленивое пустое небо
Почему я должен?
Скажи мне почему
Но я чувствую себя вполне хорошо
Я решил оставить тебя и быть одиноким ребенком
Не возражаешь, если я оставлю тебя прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
я ухожу от тебя прямо сейчас
О, мое безумное ленивое пустое небо
Почему я должен?
Я решил оставить тебя
Я помню
Скажи мне почему