Перевод текста песни Somos Iguales - Zion y Lennox

Somos Iguales - Zion y Lennox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somos Iguales , исполнителя -Zion y Lennox
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.01.2020
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Somos Iguales (оригинал)Мы Равны. (перевод)
Si vas a comenzar, no quiero que pares Если ты собираешься начать, я не хочу, чтобы ты останавливался
Demuéstrame que tú y yo somos iguales Покажи мне, что мы с тобой одинаковы
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale Сегодня я пришел посмотреть, как хорошо вы делаете
Sigue y que pase todo lo que no pensaste Иди и пусть случится все, о чем ты не думал
Si vas a comenzar, no quiero que pares Если ты собираешься начать, я не хочу, чтобы ты останавливался
Demuéstrame que tú y yo somos iguales Покажи мне, что мы с тобой одинаковы
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale Сегодня я пришел посмотреть, как хорошо вы делаете
Sigue y que pase todo lo que no pensaste Иди и пусть случится все, о чем ты не думал
Dale, no pares Давай, не останавливайся
Vamos, bésame давай поцелуй меня
Quieres que pase ты хочешь, чтобы это произошло
Y yo también И я также
Mientras hablábamos как мы говорили
Me di cuenta de cuanto tú y yo nos gustábamos, nena Я понял, как сильно мы с тобой понравились друг другу, детка
Un poco más nos perdíamos Еще немного мы заблудились
Cada vez que a los ojos nos mirábamos Каждый раз, когда мы смотрели друг другу в глаза
Y sin pena, deja que fluya y suceda lo que se venía ver И без сожаления пусть течет и то, что должно было быть видно, случается
Y si empieza sé que es porque me quieres tener И если это начнется, я знаю, это потому, что ты хочешь меня
Tranquila, nadie lo tiene que saber Не волнуйтесь, никто не должен знать
Vacila, conmigo puedes proceder Сомневайтесь, со мной вы можете продолжить
A portarte así, no te detengas por miedo a lo que puedan pensar Ведите себя так, не останавливайтесь из страха перед тем, что они могут подумать
Bebé, después de aquí, y cuando empieces que sea para no terminar Детка, после здесь, и когда начнешь, пусть не кончит
Y es que me llama tu olor И это твой запах зовет меня
Tu piel me enredó твоя кожа запутала меня
Quiero de tu calor, mi amor, pero Я хочу твоего тепла, любовь моя, но
Si vas a comenzar, no quiero que pares Если ты собираешься начать, я не хочу, чтобы ты останавливался
Demuéstrame que tú y yo somos iguales Покажи мне, что мы с тобой одинаковы
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale Сегодня я пришел посмотреть, как хорошо вы делаете
Sigue y que pase todo lo que no pensaste Иди и пусть случится все, о чем ты не думал
Mientras tú vas dejando a todos enamorados Пока ты оставляешь всех в любви
Yo aquí, intentando de que suceda lo nuestro (mamacita) Я здесь, пытаюсь сделать наше дело (мамасита)
Una vez, aunque quisiera que pasara, mami, cada vez Однажды, даже если бы я хотел, чтобы это случилось, мама, каждый раз
Que te deseo, mucho más de lo que tú lo crees (yeah) Что я хочу тебя, гораздо больше, чем ты думаешь (да)
Hoy no habrá un final (hah), yo sé Сегодня не будет конца (ха), я знаю
Que cuando empieces a sentir que, y te falte el aire (su-su-su) Что когда ты начинаешь это чувствовать, и тебе не хватает воздуха (су-су-су)
Relájate y acércate, hagamos pararse (aaah) Расслабься и подойди поближе, давай постоим (ааа)
Me tienes apreciando una obra de arte Вы заставили меня оценить произведение искусства
Y cuando te mueves me da con tocarte И когда ты двигаешься, мне хочется прикоснуться к тебе
Mañana (su), cuando te levantes, sabrás que fuiste mía (yah) Завтра (су), когда ты проснешься, ты будешь знать, что ты был моим (да)
No pasa nada (mama), si no quieres involucrarte (toma) Ничего страшного (мама), если не хочешь ввязываться (возьми)
Aprovecharía y te diría que Я бы воспользовался и сказал бы вам, что
Si vas a comenzar, no quiero que pares Если ты собираешься начать, я не хочу, чтобы ты останавливался
Demuéstrame que tú y yo somos iguales Покажи мне, что мы с тобой одинаковы
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale Сегодня я пришел посмотреть, как хорошо вы делаете
Sigue y que pase todo lo que no pensaste Иди и пусть случится все, о чем ты не думал
Si vas a comenzar, no quiero que pares Если ты собираешься начать, я не хочу, чтобы ты останавливался
Demuéstrame que tú y yo somos iguales Покажи мне, что мы с тобой одинаковы
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale Сегодня я пришел посмотреть, как хорошо вы делаете
Sigue y que pase todo lo que no pensaste Иди и пусть случится все, о чем ты не думал
Dale, no pares (oh-oh-oh-oh-oh) Давай, не останавливайся (о-о-о-о-о)
Vamos, bésame давай поцелуй меня
Quieres que pase ты хочешь, чтобы это произошло
Y yo también И я также
(JhayCo, Jhay Cortez) (Джей Ко, Джей Кортес)
JhayCo ДжейКо
¿Me sigue'? Он следует за мной?
JhayCo ДжейКо
Zion Сион
Lennox ленокс
Sky Небо
House of HazeДом дымки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: