Перевод текста песни Move Me - Giraffage, Jhameel, DWNTWN

Move Me (оригинал)

I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
Simple girl fell into the ground
Watch the shallow world, sigh
And I’m doing the same damn thing
Hated by the only one that no one was afraid of
Do what you wanna do now
Met her love and I’d kiss you on the hand
Your body is in mono sync
Got you in the morning, the morning when you told me
I’m afraid that you’ll be sick of me
It’s better I leave.
I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
Sad like a sideways bottle in my mind
Gimme the time, gimme the chance
To take the feelings off my chest
Gimme the help, I’ll fake it though
I need you more
Think of the things that you said
All of the times I’ve pushed you
Face on my mind, similar eyes
Gimme some time, some of the ways I fake
Some of the thoughts I hate
I thought I’d go, a miracle
It’s sad to see some of the thoughts aren’t me.
I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
I like the way that you move me
I need a man (girl) who can make me cry (die)

Подвинь Меня (перевод)

Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нравится, как ты идешь по линии
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нужен мужчина, который может заставить меня плакать.
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нравится, как ты идешь по линии
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нужен мужчина, который может заставить меня плакать.
Простая девушка упала на землю
Смотри на мелкий мир, вздохни
И я делаю то же самое чертовски
Ненавидел единственный, которого никто не боялся
Делай, что хочешь, сейчас
Встретил ее любовь, и я поцеловал бы тебя в руку
Ваше тело находится в моносинхронном режиме
Поймал тебя утром, утром, когда ты сказал мне
Я боюсь, что ты устал от меня
Лучше я уйду.
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нравится, как ты идешь по линии
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нужен мужчина, который может заставить меня плакать.
Грустно, как перевернутая бутылка в моей голове
Дай мне время, дай мне шанс
Чтобы снять чувства с моей груди
Дай мне помощь, я притворюсь, хотя
Ты нужна мне больше
Подумайте о вещах, которые вы сказали
Все время, когда я толкал тебя
Лицо в моих мыслях, похожие глаза
Дай мне немного времени, некоторые способы, которыми я притворяюсь
Некоторые мысли, которые я ненавижу
Я думал, что пойду, чудо
Грустно видеть, что некоторые мысли принадлежат не мне.
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нравится, как ты идешь по линии
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нужен мужчина, который может заставить меня плакать.
Мне нравится, как ты двигаешь меня
Мне нужен мужчина (девушка), который может заставить меня плакать (умереть)