Перевод текста песни Heroine - DWNTWN

Heroine (оригинал)

I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
My father was a man, was a man of the road
He drove a lot of nights, and he died alone
Have this little memory
Mama said it’s just a dream, feels so real
Left the truck so wait right there
Honey come on don’t be scared
Eyes of a lost soul
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
My father was a man, was a man of the road
He drove a lot of nights and he died alone
Coulda' been your heroine
Didn’t know how to tell you then
Deep in an ugly world
Can never bring him back to you, sorry ma I wanted to
Just a little girl
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
Coulda' been your heroine
Coulda' been your heroine
Coulda' been your heroine

Героиня (перевод)

Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Мой отец был мужчиной, был дорожным человеком
Он ездил много ночей, и он умер в одиночестве
Имейте это маленькое воспоминание
Мама сказала, что это просто сон, кажется таким реальным
Оставил грузовик, так что подожди прямо там
Дорогая, давай, не бойся
Глаза потерянной души
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Мой отец был мужчиной, был дорожным человеком
Он ездил много ночей и умер в одиночестве
Могла быть твоей героиней
Не знал, как сказать тебе тогда
Глубоко в уродливом мире
Никогда не смогу вернуть его тебе, прости, ма, я хотел
Просто маленькая девочка
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Я не хочу знать, что это правда
Могла быть твоей героиней
Могла быть твоей героиней
Могла быть твоей героиней