Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look What You've Done , исполнителя - JET. Дата выпуска: 24.11.2016
Язык песни: Английский
Look What You've Done(оригинал) | Посмотри, что ты наделала(перевод на русский) |
| Take my photo off the wall | Сними мою фотографию со стены, |
| If it just won't sing for you | Если она для тебя ничего не значит. |
| 'Cause all that's left has gone away | Уже не вернёшь то, что было, |
| And there's nothing there for you to prove | И тебе больше нечего доказывать. |
| - | - |
| Oh, look what you've done | Посмотри, что ты наделала, |
| You've made a fool of everyone | Ты всех обманула. |
| Oh well, it seems likes such fun | Да, это весело, до поры, до времени, |
| Until you lose what you had won | Пока не потеряешь, что имеешь. |
| - | - |
| Give me back my point of view | Разреши мне иметь своё мнение, |
| 'Cause I just can't think for you | Потому что я не могу жить твоим умом. |
| I can hardly hear you say | Я больше не слушаю, когда ты говоришь, |
| What should I do, well you choose | Что я должен делать. Ну, решай. |
| - | - |
| Oh, look what you've done | Посмотри, что ты наделала, |
| You've made a fool of everyone | Ты всех обманула. |
| Oh well, it seems likes such fun | Да, это весело, до поры, до времени, |
| Until you lose what you had won | Пока не потеряешь, что имеешь. |
| - | - |
| Oh, look what you've done | Посмотри, что ты наделала, |
| You've made a fool of everyone | Ты всех обманула. |
| A fool of everyone | Всех обманула. |
| A fool of everyone | Всех обманула. |
| - | - |
| Take my photo off the wall | Сними мою фотографию со стены, |
| If it just won't sing for you | Если она для тебя ничего не значит. |
| 'Cause all that's left has gone away | Уже не вернёшь то, что было, |
| And there's nothing there for you to do | И тебе больше нечего делать. |
| - | - |
| Oh, look what you've done | Посмотри, что ты наделала, |
| You've made a fool of everyone | Ты всех обманула. |
| Oh well, it seems likes such fun | Да, это весело, до поры, до времени, |
| Until you lose what you had won | Пока не потеряешь, что имеешь. |
| - | - |
| Oh, look what you've done | Посмотри, что ты наделала, |
| You've made a fool of everyone | Ты всех обманула. |
| A fool of everyone | Всех обманула. |
| A fool of everyone | Всех обманула. |
| - | - |
Look What You've Done(оригинал) |
| Take my photo off the wall |
| If it just won’t sing for you |
| 'Cause all that’s left has gone away |
| And there’s nothing there for you to prove |
| Oh, look what you’ve done |
| You’ve made a fool of everyone |
| Oh well, it seems like such fun |
| Until you lose what you had won |
| Give me back my point of view |
| 'Cause I just can’t think for you |
| I can hardly hear you say |
| What should I do, well you choose |
| Oh, look what you’ve done |
| You’ve made a fool of everyone |
| Oh well, it seems like such fun |
| Until you lose what you had won |
| Oh, look what you’ve done |
| You’ve made a fool of everyone |
| A fool of everyone |
| A fool of everyone |
| Take my photo off the wall |
| If it just won’t sing for you |
| 'Cause all that’s left has gone away |
| And there’s nothing there for you to do Oh, look what you’ve done |
| You’ve made a fool of everyone |
| Oh well, it seems like such fun |
| Until you lose what you had won |
| Oh, look what you’ve done |
| You’ve made a fool of everyone |
| A fool of everyone |
| A fool of everyone |
| (перевод) |
| Снимите мою фотографию со стены |
| Если это просто не будет петь для вас |
| Потому что все, что осталось, ушло |
| И вам нечего доказывать |
| О, посмотри, что ты сделал |
| Ты сделал всех дураками |
| О ну, кажется, это так весело |
| Пока вы не потеряете то, что выиграли |
| Верните мне мою точку зрения |
| Потому что я просто не могу думать за тебя |
| Я едва слышу, как ты говоришь |
| Что мне делать, ну вы выбираете |
| О, посмотри, что ты сделал |
| Ты сделал всех дураками |
| О ну, кажется, это так весело |
| Пока вы не потеряете то, что выиграли |
| О, посмотри, что ты сделал |
| Ты сделал всех дураками |
| Дурак для всех |
| Дурак для всех |
| Снимите мою фотографию со стены |
| Если это просто не будет петь для вас |
| Потому что все, что осталось, ушло |
| И тебе нечего делать О, посмотри, что ты сделал |
| Ты сделал всех дураками |
| О ну, кажется, это так весело |
| Пока вы не потеряете то, что выиграли |
| О, посмотри, что ты сделал |
| Ты сделал всех дураками |
| Дурак для всех |
| Дурак для всех |