Перевод текста песни November - Jet Black

November (оригинал)

Got one wish left
And I swear it’s my last one, swear it’s my last one
Swear it’s my last one, swear it’s my last one
Leave, you’re my fall
Teardrops of ice
Scratching scars in my face
(Our hearts so frozen now)
Those icy (those icy snowflakes burn my tongue)
Conversation, over and out
Nothing’s left, nothing’s left but this last wish
Nothing’s left, nothing’s left but this last wish
Nothing’s left, nothing’s left but this last wish
Nothing’s left, nothing’s left
Nothing’s left but this last wish
Nothing’s left but this last wish
Nothing’s left but this last wish
No word’s left
Leaves fall again
Leaves fall again
Leaves fall again
Leaves fall again
Leaves fall again
Leaves fall again
Leaves fall again
Leaves fall again, leaves fall again
(Wait for the spring to come
But we won’t make it through this winter)
Leaves fall again, leaves fall again
Leaves fall again, leaves fall again
(Wait for the spring to come
But we won’t make it through this winter)
Leaves fall again, leaves fall again
Leaves fall again, leaves fall again
(Wait for the spring to come
But we won’t make it through this winter)
Leaves fall again, leaves fall again
Leaves fall again, leaves fall again
(Wait for the spring to come
But we won’t make it through this winter)
Leaves fall again, leaves fall again
Wait for the spring to come
But we won’t make it through this winter

Ноябрь (перевод)

Осталось одно желание
И я клянусь, что это мой последний, клянусь, что это мой последний
Клянусь, это мой последний, клянусь, что это мой последний
Уходи, ты моя осень
Слезы льда
Расчесывая шрамы на моем лице
(Наши сердца так замерзли сейчас)
Эти ледяные (эти ледяные снежинки обжигают мой язык)
Разговор, снова и снова
Ничего не осталось, ничего не осталось, кроме этого последнего желания
Ничего не осталось, ничего не осталось, кроме этого последнего желания
Ничего не осталось, ничего не осталось, кроме этого последнего желания
Ничего не осталось, ничего не осталось
Ничего не осталось, кроме этого последнего желания
Ничего не осталось, кроме этого последнего желания
Ничего не осталось, кроме этого последнего желания
Ни слова не осталось
Листья снова падают
Листья снова падают
Листья снова падают
Листья снова падают
Листья снова падают
Листья снова падают
Листья снова падают
Листья снова падают, листья снова падают
(Подождите, пока придет весна
Но мы не переживем эту зиму)
Листья снова падают, листья снова падают
Листья снова падают, листья снова падают
(Подождите, пока придет весна
Но мы не переживем эту зиму)
Листья снова падают, листья снова падают
Листья снова падают, листья снова падают
(Подождите, пока придет весна
Но мы не переживем эту зиму)
Листья снова падают, листья снова падают
Листья снова падают, листья снова падают
(Подождите, пока придет весна
Но мы не переживем эту зиму)
Листья снова падают, листья снова падают
Подождите, пока придет весна
Но мы не переживем эту зиму