Перевод текста песни The Prophet - Jeru The Damaja

The Prophet (оригинал)

«Ayo Prophet, yo Phophet, we need your help
on fighting for the TVs and the radio
Everywhere you look, it’s Envy, Hatred, Greed, Jealousy
You can’t move, the city is suffocating
You have to help us, help us, please»
Shorty said she need a solder, so I’m back no doubt
Last time I had to scrap with Ignorance, he damn near took me out
See I can’t do it myself so I allow myself with Patience
Cat that I rolled with in the past turn out to be double agents
Thought I killed this dude before, he had a million clones of Hatred
And he keep trying to stop me like the guys in The Matrix
I’m fighting for my life when I realize that I’m fucked
In the mist of the firefight, my weapon jams up
I don’t move as quick as I used to, so I almost get stuck
And when I tried to escape, I catch a slug in my gut
Despair laughing at me talking 'bout «we got you, nigga»
There’s an explosion, I’m scooped up by a mysterious figure
We flew off in a helicopter
Not a ghetto bird, but a military black hawk chopper
I wonder who would help me, it ain’t make no sense
It wasn’t Pride, 'cause he has a goal, he start working with Arrogance
«Who are you, why’d you save me, what’s this all about?»
I’m barely hanging on, I’m nearly passing out
Then the voice said «don't worry love, you’re safe with us»
It was this chick named Seduction from this clique called Lust
After that, I feel a sharp pain in my back
They hit me with a sedative and everything went black
«Madam Seduction, you have to come and see this
I’ve never seen anything like this before in all my years of practice in
medicine
This graph reference is the brain activity normal-vested human being
This is The Prophet’s current brain activity
It seems he placed himself in some sort of a self-induced coma, allowing him to
heal three times as fast as a normal human being
Moves like this, he should be out for a week
While His vital signs is stabilizing
I think he’s coming, too»
I woke up a few days later in a hospital bed
Kinda dizzy from the drugs, bandages on my head
The wound on my stomach had been cauterized closed
Snatched the IV out my arm, «where the fuck are my clothes?»
A nurse named Essence runs in, said that I should relax
If I waited a few moments, Seduction would be back
She came in and said that she want to make me an offer
Something about the way she spoke, I couldn’t keep my eyes off her
Then I started feeling woozy so I sat my ass down
She said Ignorance days is numbered, Lust is taking over town
I did not understand the motive of the seductress
'Cause I remembered when she murdered Truth and Justice
Now here’s where the situation gets complex
If I take Ignorance down, would The Prophet be next?
I remember the words of Wisdom, so I answered with note
Then she informs me that I’m poisoned and she has the antidote
I flew into a rage and started flipping shit over
Seduction held her ground, keeping her composure
She said «you're wasting time fucking with me
You had 24 hours, now you have 23»
«Hello Seduction.
Did The Prophet take the bait?
Oh he did, did he?
For your sake, I hope he shows up on time
Because if he doesn’t, your sister will make a lovely addition to my harem
Ahahahahahahahahaha
Ahahaha»
They gave me hi-tec weaponary and all the pertinent information
Maps, floor plans, and Ignorance location
He changed up the game since our first confrontation
He used to play the library, but now it’s the TV station
My 7th sense told me I was in grave danger
So I hit my man Courage on his two-way pager
I hope he gets the message if you know what I mean
'Cause I’m down to our 18
I cut through the lock with the laser beam
I took out Anger and Fear, some of the meanest guys on Ignorance team
I make it to the next locked door as I start to cut
All the lights come on, another motherfucking set up
My finger’s on the trigger, but before I could bust
I’m disarmed by Seduction and surrounded by Lust
A bunch of female assassins with asses fatter than strippers
I hear a buzzing noise, and they had them clippers
My chest tightens up, I fall down
The clippers hit my head, my dreads hit the ground
Seduction comes over, looks me in the face, and gives me a kiss
I’m thinking «it can’t end like this»
The saga continues

Пророк (перевод)

«Айо Пророк, йо Фофет, нам нужна твоя помощь
о борьбе за телевизоры и радио
Куда ни глянь - Зависть, Ненависть, Жадность, Ревность
Вы не можете двигаться, город задыхается
Вы должны помочь нам, помогите нам, пожалуйста»
Коротышка сказала, что ей нужен припой, так что я вернулся без сомнения
В прошлый раз, когда мне пришлось столкнуться с Невежеством, он чуть не вырубил меня
Видите, я не могу сделать это сам, поэтому я позволяю себе с терпением
Кошка, с которой я катался в прошлом, оказалась двойным агентом
Думал, что убил этого чувака раньше, у него был миллион клонов Ненависти
И он продолжает пытаться остановить меня, как парни в Матрице.
Я борюсь за свою жизнь, когда понимаю, что мне пиздец
В тумане перестрелки мое оружие заклинило
Я не двигаюсь так быстро, как раньше, поэтому почти застреваю
И когда я пытался убежать, я поймал слизняка в животе
Отчаяние смеется над тем, что я говорю о том, что «мы тебя поймали, ниггер»
Взрыв, меня подхватывает таинственная фигура
Мы улетели на вертолете
Не птица из гетто, а военный вертолет черного ястреба
Интересно, кто бы мне помог, это не имеет смысла
Это был не Гордость, потому что у него есть цель, он начал работать с Высокомерием
«Кто ты такой, зачем ты меня спас, что это вообще такое?»
Я едва держусь, я почти теряю сознание
Затем голос сказал: «Не волнуйся, дорогая, с нами ты в безопасности»
Это была цыпочка по имени Соблазнение из банды под названием Похоть.
После этого чувствую резкую боль в спине
Они ударили меня успокоительным, и все почернело
«Мадам Соблазнение, вы должны прийти и посмотреть на это
Я никогда не видел ничего подобного за все годы моей практики в
лекарство
Эта ссылка на график – это активность мозга человека с нормальным телосложением.
Это текущая активность мозга Пророка.
Похоже, он ввел себя в какую-то искусственную кому, что позволило ему
выздоравливать в три раза быстрее, чем обычный человек
Так движется, он должен отсутствовать неделю
Пока Его жизненные показатели стабилизируются
Я думаю, он тоже придет»
Я очнулся через несколько дней на больничной койке
Немного кружится голова от наркотиков, повязки на голове
Рана на моем животе была закрыта прижиганием
Вырвал капельницу из руки: «Где, черт возьми, моя одежда?»
Вбегает медсестра по имени Сущность, говорит, что мне следует расслабиться
Если бы я подожду несколько минут, Соблазн вернется
Она вошла и сказала, что хочет сделать мне предложение
Что-то в том, как она говорила, я не мог оторвать от нее глаз
Затем я начал чувствовать головокружение, поэтому я сел
Она сказала, что дни невежества сочтены, Похоть захватывает город
Я не понял мотива соблазнительницы
Потому что я вспомнил, как она убила Истину и Справедливость
Теперь вот где ситуация становится сложной
Если я устраню Невежество, будет ли следующим Пророк?
Я помню слова Мудрости, поэтому я ответил с пометкой
Затем она сообщает мне, что я отравлена ​​и у нее есть противоядие.
Я впал в ярость и начал переворачивать дерьмо
Соблазнение удержало ее, сохраняя самообладание
Она сказала: «Ты тратишь время на то, чтобы трахаться со мной.
У тебя было 24 часа, теперь у тебя 23»
«Здравствуй, Соблазнение.
Пророк попался на удочку?
О, он сделал, не так ли?
Ради тебя, я надеюсь, что он появится вовремя
Потому что, если он этого не сделает, твоя сестра станет прекрасным дополнением к моему гарему.
Ахахахахахахахаха
Ахахаха»
Они дали мне высокотехнологичное оружие и всю необходимую информацию.
Карты, планы этажей и местонахождение в Невежестве
Он изменил игру с момента нашей первой стычки.
Раньше он играл в библиотеке, а теперь это телестанция
Мое 7-е чувство подсказало мне, что я в серьезной опасности
Так что я ударил своего мужчину Смелость на его двустороннем пейджере
Я надеюсь, что он получит сообщение, если вы понимаете, что я имею в виду
Потому что мне уже 18.
Я прорезал замок лазерным лучом
Я победил Гнева и Страха, одних из самых подлых парней в команде Невежества.
Я добираюсь до следующей запертой двери, когда начинаю резать
Все огни загораются, еще один ублюдок настроен
Мой палец на спусковом крючке, но прежде чем я успел
Я обезоружен Соблазнением и окружен Похотью
Кучка женщин-убийц с задницами толще стриптизерш
Я слышу жужжание, и у них были машинки для стрижки
Моя грудь сжимается, я падаю
Машинки ударили меня по голове, мои страхи упали на землю
Соблазнение подходит, смотрит мне в лицо и целует
Я думаю «это не может так закончиться»
Сага продолжается