Перевод текста песни History 101 - Jeru The Damaja

History 101 (оригинал)

In 1441 two Portuguese captains pick up twelve Africans
Brought them to Cabo Branco Portugal the slaves
This is the beginning of the slave trade
There were so successful that just four years after
A tax collector from Lagos set up trade with Africa
This was in about 1444
Don’t go nowhere cause there’s a whole lot more
In 1452 the first time sugar was planted on an isle in Portugal
That’s the year Pope Nicholas V proclaimed
That if you’re not a Christian, your ass can be put in chains
For years the Portuguese monopolized the slave game
There were so large they set up shop in Seville, Spain
Now in 1476
Despite papal opposition the Spanish got down with this shit
It was a captain named called Carlos de Valera
He brought back 400 men from Africa
1481 Diogo de Azambuja
Builds a castle at Elmina, that’s modern day Ghana
Not only was it one of the days busiest ports
It was also one of the slavery‘s most notorious forts
1483 the discovery of the Congo river
A goldmine if your goal was enslaving niggas
1492 Columbus sails the ocean blue
(yeah all right, once again…)
After months and months of sea, death and all types of drama
Chris stands on San Salvador, modern day Bahamas
1493 on Columbus' second voyage
He starts the transatlantic trade enslavin‘ the Taino village
He brought them from Hispaniola, that’s the D.R.
to Spain
It gets even more insane
1499 Vespucci and Hojeda take natives from South America this time
When Columbus did it there were legal issues in the past
This time he had no problems selling their native ass
1500 it starts to get real ill
Pedro Cabral sets foot on Brazil
1502 a guy named Juan Córdoba
It’s the first merchant on record to send Africans over
He was only allowed one by Spanish authorities
But other dirty merchants sent two or three
Columbus' son Diego Colón governor of the empire at that time
Said the native slaves were lazy and they worked too slow
1510 fifty black slaves are shipped to Santo Domingo
1513 Ponce de Leon
The first European to touch American soil
He landed on the coast
Modern day Florida as it‘s known to most
1516 on a ship a huge native slave rebellion
They killed the crew and sailed back home 1519 here comes Magellan
1521 Cortés slaughtered the Aztecs
1522 two slaves in Espanola break their masters necks
1526 the Germans put slaves on ships
1532 the Pizarro kills the Incas and shit
1532 the English get into the mix
John Hawkins brought back blacks, potatoes and tabacco from his trips
1579 the united provinces is formed
And the trading machine of the Dutch is born
Now I can dope on and on and on and on
But for practical reasons it‘ll take to long
To all my brothers claiming that they‘re Hispanic and Latino
You’re African, Aztecs, Indian and Taino
Now that I showed you how this nations gained their wealth
I hope I keep your interest so check it out for yourself

История 101 (перевод)

В 1441 году два португальских капитана подбирают двенадцать африканцев.
Привезли их в Кабо-Бранку, Португалия, рабы
Это начало работорговли
Были настолько успешны, что всего через четыре года после
Сборщик налогов из Лагоса наладил торговлю с Африкой
Это было примерно в 1444 году.
Не уходи никуда, потому что есть намного больше
В 1452 году на острове в Португалии впервые посадили сахар.
Это год, когда Папа Николай V провозгласил
Что если ты не христианин, твою задницу можно заковать в цепи
В течение многих лет португальцы монополизировали рабскую игру.
Их было так много, что они открыли магазин в Севилье, Испания.
Сейчас в 1476 г.
Несмотря на оппозицию папы, испанцы смирились с этим дерьмом.
Это был капитан по имени Карлос де Валера.
Он вернул 400 человек из Африки
1481 Диогу де Азамбуджа
Строит замок в Эльмине, современной Гане.
Мало того, что это был один из самых загруженных портов дня
Это также был один из самых известных фортов рабства.
1483 г. открытие реки Конго.
Золотая жила, если вашей целью было поработить нигеров
1492 Колумб плывет по синему океану.
(да ладно, еще раз...)
После месяцев и месяцев моря, смерти и всех видов драмы
Крис стоит в Сан-Сальвадоре, современные Багамы.
1493 г. во втором путешествии Колумба.
Он начинает трансатлантическую торговлю, порабощая деревню таино.
Он привез их из Эспаньолы, это Д.Р.
в Испанию
Это становится еще более безумным
1499 г. На этот раз Веспуччи и Ходеда забирают туземцев из Южной Америки.
Когда Колумб сделал это, в прошлом были юридические проблемы.
На этот раз у него не было проблем с продажей родной попки
1500 он начинает сильно болеть
Педро Кабрал ступает в Бразилию
1502 г. парень по имени Хуан Кордоба.
Это первый зарегистрированный торговец, отправивший африканцев
Испанские власти разрешили ему только один
Но другие грязные торговцы прислали два или три
Сын Колумба Диего Колон был губернатором империи в то время.
Сказал, что местные рабы были ленивы, и они работали слишком медленно
1510 г. – пятьдесят черных рабов отправляются в Санто-Доминго.
1513 Понсе де Леон
Первый европеец, коснувшийся американской земли
Он приземлился на побережье
Современная Флорида, какой она известна большинству
1516 год на корабле – массовое восстание местных рабов.
Они убили команду и отплыли домой 1519 А вот и Магеллан
1521 Кортес истребил ацтеков.
1522 г. – двое рабов в Эспаньоле ломают шеи своим хозяевам.
1526 г. немцы сажают рабов на корабли
1532 г. Писарро убивает инков и прочее дерьмо
1532 г. - в дело вступают англичане
Джон Хокинс привез из поездок негров, картошку и табак.
1579 образование объединенных провинций.
И рождается торговая машина голландцев
Теперь я могу принимать наркотики снова и снова, и снова, и снова.
Но по практическим причинам это займет много времени
Всем моим братьям, утверждающим, что они латиноамериканцы и латиноамериканцы
Вы африканцы, ацтеки, индейцы и тайно
Теперь, когда я показал вам, как эти народы обрели свое богатство
Я надеюсь, что заинтересую вас, так что проверьте сами