Перевод текста песни It Started With A Love Affair - Jerry Williams

It Started With A Love Affair (оригинал)

In July of '62
The moment we met
My summer with you
I’ll never forget
I was looking to find
Someone carin' like you
When I think of the time
Feelin' lonely and blue didn’t know what to do
Ah Oh Oh
It started with a love affair
You showed me how to really care
With you I travel everywhere
If you feel the same only call my name
I’ll be there
They play it now again
Our favorite song
It’s still the same the refrain
Despite the years have gone
I was lucky to find
Someone carein' like you
When I think of the time
Feelin' lonely and blue didn’t know what to do
It started with a love affair
You showed me how to really care
With you I travel everywhere
If you feel the same only call my name
I’ll be there
I was lucky to find
Someone careing like you
When I think of the time
Feelin' lonely and blue didn’t know what to do
It started with a love affair
You showed me how to really care
With you I travel everywhere
If you feel the same only call my name
I’ll be there

Все Началось С Любовного Романа (перевод)

В июле 62 года
В тот момент, когда мы встретились
Мое лето с тобой
Я никогда не забуду
я хотел найти
Кто-то заботится, как ты
Когда я думаю о времени
Чувствую себя одиноким и синим, не знаю, что делать
Ах О О О
Это началось с любовного романа
Вы показали мне, как по-настоящему заботиться
С тобой я путешествую повсюду
Если вы чувствуете то же самое, только назовите мое имя
Я буду здесь
Они снова играют в нее
Наша любимая песня
Это все тот же рефрен
Несмотря на то, что годы прошли
мне посчастливилось найти
Кто-то заботится, как ты
Когда я думаю о времени
Чувствую себя одиноким и синим, не знаю, что делать
Это началось с любовного романа
Вы показали мне, как по-настоящему заботиться
С тобой я путешествую повсюду
Если вы чувствуете то же самое, только назовите мое имя
Я буду здесь
мне посчастливилось найти
Кто-то заботится, как вы
Когда я думаю о времени
Чувствую себя одиноким и синим, не знаю, что делать
Это началось с любовного романа
Вы показали мне, как по-настоящему заботиться
С тобой я путешествую повсюду
Если вы чувствуете то же самое, только назовите мое имя
Я буду здесь