Перевод текста песни Me Estoy Enloqueciendo por Ti - Jerry Rivera

Me Estoy Enloqueciendo por Ti (оригинал)

Tu mirada me tiene el corazón
Atado en cuatro partes
Y, cayendo en tus pies
Llego al fondo de ti
Y bailo solo en el aire
Sin saber como me llamo yo
Ya no tengo cabeza
Y me tiemblan las piernas
De pensar en tu amor
Me estoy, me estoy enloqueciendo por ti
Pegandome a tu sombra morir
Perdiendo por completo el control
Me estoy, me estoy enloqueciendo por ti
Nadando entre tus aguas de amor
Sintiendo lo que nunca senti
Es tu cuerpo que me hace estremecer
Mi geografía amada
Y me hago, un nudo sin fin
Un tatuaje de ti llevandote tan marcada
Y anda tonto este corazon
Dá suspiros al aire
Que sin ti se deshace
Como lluvia de amor
Me estoy, me estoy enloqueciendo por ti
Pegandome a tu sombra morir
Perdiendo por completo el control
Me estoy, me estoy enloqueciendo por ti
Nadando entre tus aguas de amor
Sintiendo lo que nunca senti
Me da vuelta el pensamiento
Y te sigo los pasos
Por contar con tus brazos en mi
Baby, I’m crazy for you!
Me estoy enloqueciendo por ti, por ti
Por tu amor estoy muriendo y pierdo la cabeza
De solo pensar en ti
Me estoy enloqueciendo por ti, por ti
Y es que yo siento que mi corazon me dice
«Deja de seguir asi»
Me estoy enloqueciendo por ti, por ti
Es tu cuerpo el que me confunde con su hermosura
Y me lleva hasta la locura
Me estoy enloqueciendo por ti, por ti
Me has dominado el corazon de tal manera
Que temo que hasta deje de latir
Uyy!
Me estoy enloqueciendo por ti, por ti
Volviendo loco por tu amor
Me da vuelta el pensamiento
No dejo de pensar en ti
Me estoy enloqueciendo por ti, por ti
Y quien no pierde la cabeza por un amor
Como el que siento dentro de mi
Me estoy enloqueciendo por ti
Baby, I’m crazy por tu amor!

Я схожу с ума по тебе. (перевод)

Твой взгляд имеет мое сердце
связана из четырех частей
И, упав к твоим ногам
Я докопаюсь до тебя
И я танцую один в воздухе
Не зная, как меня зовут
у меня больше нет головы
И мои ноги дрожат
Думать о твоей любви
Я, я схожу с ума по тебе
цепляясь за свою тень, чтобы умереть
Полностью потерять контроль
Я, я схожу с ума по тебе
Плавание в ваших водах любви
Чувствуя то, что я никогда не чувствовал
Это твое тело заставляет меня дрожать
моя любимая география
И я делаю себя бесконечным узлом
Татуировка, на которой вы носите вас, так отмечена
И это сердце глупо
Вздохнуть в воздухе
Это без тебя отменено
Как дождь любви
Я, я схожу с ума по тебе
цепляясь за свою тень, чтобы умереть
Полностью потерять контроль
Я, я схожу с ума по тебе
Плавание в ваших водах любви
Чувствуя то, что я никогда не чувствовал
Мой разум поворачивается
И я следую твоим шагам
За то, что твои руки во мне
Детка, я без ума от тебя!
Я схожу с ума по тебе, по тебе
Ради твоей любви я умираю и теряю рассудок
только думаю о тебе
Я схожу с ума по тебе, по тебе
И это то, что я чувствую, что мое сердце говорит мне
«Хватит так поступать»
Я схожу с ума по тебе, по тебе
Это твое тело смущает меня своей красотой
И это сводит меня с ума
Я схожу с ума по тебе, по тебе
Ты покорил мое сердце таким образом
Я боюсь, что он даже перестанет биться
ой!
Я схожу с ума по тебе, по тебе
Схожу с ума от твоей любви
Мой разум поворачивается
я не могу перестать думать о тебе
Я схожу с ума по тебе, по тебе
И кто не теряет голову от любви
Как тот, который я чувствую внутри себя
я схожу по тебе с ума
Детка, я без ума от твоей любви!