Перевод текста песни Holdin' On - Jerry Lee Lewis

Holdin' On (оригинал)

I ain’t got much chance of winning
But what else have I left to lose
If I give up and go then I’ll never know
What my chances might have been with you
They say I’ve only been dreaming wasting time thinking you love me
But I don’t care I ain’t goin' nowhere till the end win or lose here I’ll be
Yes I got to keep holdin' on holdin' on till I know every hope is gone
Yes I got to keep holdin' on holdin' on holdin' on to you
They say I’ve only been dreaming wasting time thinking you love me
But I don’t care I ain’t goin' nowhere till the end win or lose here I’ll be
Yes I got to keep holdin' on holdin' on till I know every hope is gone
Yes I got to keep holdin' on holdin' on holdin' on to you
Yes I got to keep holdin' on holdin' on till I know every hope is gone

Держусь (перевод)

У меня мало шансов на победу
Но что еще мне осталось терять
Если я сдамся и уйду, я никогда не узнаю
Каковы были мои шансы с тобой
Они говорят, что я только мечтал тратить время, думая, что ты любишь меня.
Но мне все равно, я никуда не уйду до конца, выиграю или проиграю, здесь я буду
Да, я должен продолжать держаться, пока не узнаю, что все надежды ушли
Да, я должен держаться за тебя
Они говорят, что я только мечтал тратить время, думая, что ты любишь меня.
Но мне все равно, я никуда не уйду до конца, выиграю или проиграю, здесь я буду
Да, я должен продолжать держаться, пока не узнаю, что все надежды ушли
Да, я должен держаться за тебя
Да, я должен продолжать держаться, пока не узнаю, что все надежды ушли