Перевод текста песни Hillbilly Fever - Jerry Lee Lewis

Hillbilly Fever (оригинал)

Hillbilly fever goin' 'round
Good old mountain music’s got me down
You hear guitar, fiddle
Boy, you’re shakin' around
Hillbilly fever goin' 'round
Well, rock 'n' roll music’s goin' 'round
When you feel it, ooh you can’t sit down
Well, you gotta shake, break, oh yeah
This thing’s goin' 'round the town
Rock 'n' roll music goin' 'round
(Roll yeah!)
Oh, country music’s goin' 'round
You get the feelin', boy you can’t sit down
Well, you rock to the right
You rock to the left
You feel so doggone good
Mmm, this country music’s goin' 'round
Yeah, this country music’s goin' 'round
Yeah, rock 'n' roll music’s goin' 'round

Деревенская лихорадка (перевод)

Деревенская лихорадка идет кругом
Старая добрая горная музыка расстроила меня
Ты слышишь гитару, скрипка
Мальчик, ты дрожишь
Деревенская лихорадка идет кругом
Ну, рок-н-ролльная музыка крутится
Когда ты это чувствуешь, ты не можешь сесть
Ну, ты должен встряхнуться, сломаться, о да
Эта штука ходит по городу
Рок-н-ролльная музыка крутится
(Ролл да!)
О, кантри-музыка крутится
Вы чувствуете, мальчик, вы не можете сесть
Ну, ты качаешься вправо
Вы качаетесь влево
Вы чувствуете себя так чертовски хорошо
Ммм, эта кантри-музыка крутится
Да, эта кантри-музыка крутится
Да, рок-н-ролльная музыка крутится