Перевод текста песни Down the Road a Piece - Jerry Lee Lewis

Down the Road a Piece (оригинал)

Well, if you wanna hear some boogie like I’m gonna play
It’s just an old piano barge just down the way
The drummer man’s a cat, they call Captain McCoy
Know you’re gonna dig that little drummer boy
Mama’s gettin' chicken fried in bacon grease
Come on along boys, get down the road a piece
Let’s ride
Well, there’s a good place, you really get your kicks
It’s open every night about twelve to six
And if you wanna hear some boogie that could get your fill
And shoot it right through you like an old steam drill
Come on along and you can lose your leash
Down the road, down the road, down the road a piece
C’mon baby, let’s have a ball
Well, there’s a place you really get your kicks
It’s open every night about twelve to six
And if you wanna hear some boogie, that could get your fill
I’ll shoot you right through you like an old steam drill
Come along, boys and listen to me
Come on along, boys, get down the road a piece
Might lie down the road a piece
Hey, come on along, come on along and you can lose your leash
Well, it’s just down the road, down the road a piece, hey

Вниз по дороге Кусок (перевод)

Ну, если вы хотите услышать буги-вуги, как я буду играть
Это просто старая баржа с фортепиано прямо по пути
Барабанщик - кот, они зовут капитана Маккоя
Знай, что ты собираешься копать этого маленького мальчика-барабанщика
Мама жарит цыпленка в жире от бекона
Пойдемте, мальчики, спуститесь с дороги на кусок
Давайте ездить
Ну, есть хорошее место, ты действительно получаешь удовольствие
Он открыт каждую ночь с двенадцати до шести.
И если вы хотите услышать буги-вуги, которые могли бы вас наполнить
И стрелять прямо в тебя, как в старую паровую дрель.
Пойдемте, и вы можете потерять свой поводок
По дороге, по дороге, по дороге кусок
Давай, детка, давай поиграем
Ну, есть место, где вы действительно получаете удовольствие
Он открыт каждую ночь с двенадцати до шести.
И если вы хотите услышать буги-вуги, это может вас наполнить
Я прострелю тебя насквозь, как старую паровую дрель
Пойдемте, мальчики, и послушайте меня
Пойдемте, мальчики, спуститесь с дороги на кусок
Может лежать на дороге кусок
Эй, пойдем, пойдем, и ты можешь потерять свой поводок
Ну, это просто по дороге, по дороге кусок, эй