Перевод текста песни (They Long To Be) Close To You - Jerry Butler, Brenda Lee Eager

(They Long To Be) Close To You (оригинал)

You know, baby
I used to get awful mad every time
I saw someone out with you
I really did
But I’ve been loving you so long now
That I really can kinda understand
And so when I see them digging you
I just smile and say
I know why birds suddenly appear
Every time you come near
Just like me, they long to be Close to you
Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by Just like me, ooh, they
Long to be close to you
On the day that you were born
The angels got together
They decided to make
A dream come true
So they sprinkled moon dust
In your hair, to my baby
I love you
That’s why all the guys in town
Follow you around
Just like me, they long to be Close to you.
Yes, they do Just like me, they long to be Close to you
Sing it from the song
Just like me (just like me)
They long to be (they long to be)
Close to you
Say it one more time, baby
Just like me (just like me)
Just like me, just like me They long to be (they long to be)
Close to you
Sing it like I wanna moan one time
Ooh, ooh, close to you
Ooh, ooh, close to you
Say it one more time, baby
Ooh, ooh, close to you
Every day of my life
Ooh, ooh, close to you

(Они Жаждут Быть) Рядом С Тобой. (перевод)

Вы знаете ребенка
Раньше я ужасно злился каждый раз
Я видел кого-то с тобой
Я действительно сделал
Но я так давно тебя люблю
Что я действительно могу понять
И поэтому, когда я вижу, что они копают тебя
Я просто улыбаюсь и говорю
Я знаю, почему вдруг появляются птицы
Каждый раз, когда вы приближаетесь
Как и я, они хотят быть рядом с вами
Почему звезды падают с неба
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, как и я, о, они
Долго быть рядом с тобой
В день, когда вы родились
Ангелы собрались вместе
Они решили сделать
Мечты сбываются
Так они посыпали лунной пылью
В твоих волосах, моему ребенку
Я тебя люблю
Вот почему все парни в городе
Следовать за вами
Как и я, они хотят быть рядом с вами.
Да, они так же, как и я, они хотят быть рядом с вами
Спой из песни
Так же, как я (прямо как я)
Они хотят быть (они хотят быть)
Близко к тебе
Скажи это еще раз, детка
Так же, как я (прямо как я)
Так же, как я, так же, как и я Они хотят быть (они хотят быть)
Близко к тебе
Пой, как будто я хочу стонать один раз
О, о, рядом с тобой
О, о, рядом с тобой
Скажи это еще раз, детка
О, о, рядом с тобой
Каждый день моей жизни
О, о, рядом с тобой